國際

評估報告:經濟增長 “對自然界造成毀滅性代價”

(巴黎3日法新電)根據一份國際評估報告,人類近數十年來不受約束的經濟增長“對自然界造成了毀滅性的代價”。

這項由英國政府委托完成的厚達600頁科學資料報告強調了全球生物多樣性的危險狀態,並警告若要防止對自然界以及人類造成災難性影響,各國推動經濟增長的方式須作出巨大改變。

Advertisement

這份《達斯古普塔評估報告》(Dasgupta Review)是由全世界數百名學者在劍橋大學經濟學榮譽退休教授達斯古普塔監督下,經過長達兩年的合作完成。評估報告指出,一切的生計仰賴地球的健康。

報告顯示,雖然自1992年以來的30年內,全球每一人所生產的資本已經倍增,但自然資本的存量,即個人從自然界所贈於服務中取得的可量化收益暴跌了40%。

評估報告指出:“雖然人類近數十年來非常昌盛,但我們達到如此繁榮昌盛的方式意味著,它已對自然界造成毀滅性的代價。”

它呼籲在人類的需求及自然界的供應方面做出基本的矯正,並警告,生物多樣性與人類的幸福與健康有著錯綜覆雜的關聯。

ADVERTISEMENT

評估報告指出,一些物種滅絕的速度將比歷史平均速度快上1000倍,“破壞自然界的生產力、韌性及適應能力”。

它也警告,如果发展工作繼續以目前的速度進行,那麽與自然界損失有關的災難,包括因土地使用的改變及物種剝削競爭所驅使的冠病大流行,可能將只是“冰山一角”。

著名自然博物學家愛登堡爵士在評估報告的前言中寫道:“我們完全依賴自然世界。”

“它為我們供應我們每一口充滿氧氣的呼吸,以及我們吃的每一口食物。”

“但我們現在卻那麽極度地破壞它,導致它的許多自然系統如今瀕臨崩潰。”

評估報告指出,生物多樣性的經濟效益歷來都沒有納入增長模型中,令資本積累的價值失真,並導致至關重要的保育計劃長期資金不足。

而各國政府每年估計有4至6兆美元(約16至24兆令吉)資金投入到非永續性經濟活動,如化石燃料的使用及具有破壞性的農耕技術,“通過付予人們更多來剝削自然界而不是保護它,因而加劇問題”。

它呼籲給予“經濟福祉”新的定義,將自然服務納入考量,取代傳統的國內生產總值(GDP)模式。

但它警告,選擇更具永續性的增長軌道將需要“受到類似,或甚至更甚於馬歇爾計劃水平的雄心、協調及政治意願支撐的變革性改變”。

評估報告總結稱,這樣的永續未來將包括全球能源系統全面脫碳。

此外,妥善管理地球珍貴的資源將需要較富裕國家的人們改變消費及浪費的習慣,並讓女性更多地接觸到財務及教育。

沒有參與這份評估報告的南安普頓大學生態學教授博比說:“人類目前面對的其中兩大挑戰,氣候變化及冠病,雙雙顯示了有必要將經濟和環境掛鉤,並重新思考我們未來將如何更加富裕和健康。”

評估報告指出:“我們和我們的後代應得到這一切。”

Tags
【免責聲明】
光明網促請讀者及網民,共同維護言論自由精神,營造理性交流環境;任何人身攻擊、鼓吹種族與宗教仇恨、誹謗與造謠等留言,皆不代表本網站立場。 本網站有權刪除任何違反此原則的留言。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

你也可能感兴趣...