涉污染貢河引發大制水 2公司董事各40萬保外

2020-11-03

（吉隆坡3日訊）涉嫌污染貢河引發雪隆大制水的重型機械公司2名董事，今日被控上庭，法官在他們不認罪後，批準各以40萬令吉保外候審，並擇定案件12月16日過堂。

2名被告是父子關系，分別是蔡金尚（譯音，62歲）及蔡文德（譯音，31歲），他們今早在士拉央地庭各面對2項控狀，在聆聽通譯員念出的內容後，表示否認有罪，要求審訊。

第一控狀指他們於2020年10月17至19日期間，在位於雪州鵝嘜萬撓區的FG Autoparts私人有限公司，在知曉此行為可能影嚮人們飲用水的水供下，蓄意共謀將維修廠有害廢料排入流向貢河的水溝（alur air）；因此抵觸刑事法典第430條文，可在相同法令下被治罪，並與刑事法典第34條文同讀。

12月16日過堂

一旦罪成，可被判處監禁不少於5年及不超過30年，或罰款，或兩者兼施。

第二控狀指他們在同時同地，在未持有執照的情況下，蓄意共謀排放有害廢料至流向貢河的水溝（alur air）；因此抵觸1974年環境素質法令25（1）條文，可在相同法令下第25（3）條文被治罪，並與刑事法典第34條文同讀。

一旦罪成，可被判罰款不超過10萬令吉，或監禁不超過5年，或兩者兼施。

法官瑪茲雅在聆聽控辯雙方約1小時的爭辯後，批準2名被告各以40萬令吉及一名擔保人保外，同時諭令被告呈交護照，每月到鄰近警局報到，以及禁止騷擾此案的證人。

貢河在9月3日被污染後，造成雪蘭莪河第1期、第2期、第3期和蘭鬥班讓濾水站被迫暫停運作，使到巴生河流域7縣1292個地區的約500萬名用戶面對制水困擾。

案件致600萬戶斷水主控官建議禁保外

較早前，主控官莫哈末伊斯幹達副檢察司促法庭考慮案件的嚴重性，即巴生穀600萬用戶的水供受到影嚮，以及被告可能會騷擾證人，不批準被告的保釋外出。

副檢察司說，在刑事法典第430條文下的罪行是不可被保釋的，而且此案有6名員工轉為污點證人，而被告作為僱主擁有員工的資料，若被告獲準保外，可能會騷擾證人。

他還建議，若法庭不同意其論述，則每名被告應以200萬令吉保外，並附加保釋條件。

“被告犯下的罪行非常嚴重，我們是否需要度過一個除了疫情以外，另一種沒有水供的新常態？”

2名被告代表律師莫哈末諾依紮則以兩名被告的生意都在國內，沒有證據顯示他們會潛逃，而且被告也願意繳付20萬令吉的保釋金，應允準當事人獲準保釋。

他也引述醫療報告指首名被告蔡金尚年事已高，尚且曾於9月4日進行眼部手術，日後還要再進行另一場手術，而第二名被告蔡文德則是家庭支柱。

“此外，2被告的公司已被當局查封，沒有重犯的可能性，而且，兩人在被扣留13天期間，充分配合當局調查。”

他補充，沒有證據顯示其當事人導致600萬名用戶的水供受到影嚮。

其他副檢察司為蘇格阿布巴卡；辯方律師為周宏蔣及陳孝偉。