居協辦中秋晚會 柔府翡翠苑居民同歡

（檳城21日訊）柔府翡翠苑居民協會於日前主辦的《翡翠苑慶團圓中秋晚會》，吸引超過250名該苑的居民踴躍參與，場面熱鬧，讓大家歡度愉快的中秋佳節。

該居民協會主席黃晨景致詞時強調，慶祝中秋節，顧名思義是為弘揚中華民族的傳統文化，同時，又可以拉近鄰里間的距離，在活動中互相傳遞笑臉和互動，營造和諧的良好氛圍，不僅可以增進彼此間的感情增加居民對社區的歸屬感和認同感。

他也針對有關保安和貓狗的棘手問題發聲，希望住戶們能加以重視，提出良好的對策，把翡翠苑的居住環境做得更加完善。

武吉丁雅區州議員魏曉隆表示，針對翡翠苑面對臨近工廠排污課題，他已致函威省市政廳及環境局，要求當局召開會議並加以解決。

他也要求環境局就有關當地的空氣污染問題，進行調查，以及揪出公開焚燒垃圾的不負責任人士。

當晚的節目非常豐富，包括卡拉OK、猜燈謎、親子遊戲、燈籠製作比賽、舞蹈和提燈籠遊行等，讓大家盡情玩樂，歡愉滿場。

該項中秋晚會在籌委會主席連玞順的精心策劃，以及籌委會理事羅淑妝、張詩婷、倪麗鳳、洪美卿、林慧玲、林瑞莉、周寶金、謝莉莉及劉美映的群策群力之下，把該活動辦得有聲有色，獲得出席者的讚賞。