北馬地方

孩子精通6語 巴籍商人7子女讀華校

(太平1日訊)為了讓孩子能多學一種語文,巴基斯坦籍大馬商人夫婦堅持將7名子女都送進華小就讀,讓孩子們都掌握7種語言。

Advertisement

 

這個具有語言天才的家庭,孩子除了掌握本身的烏爾都語(Urdu)外,也學會了另6種語文,包括華文、旁遮普語(Punjab)、印度語(Hindi)、英文、馬來文及印尼語。

ADVERTISEMENT

 

這個能掌握多種語言的家庭,爺爺是巴基斯坦人,他早年到印尼棉蘭工作時與當地印尼女子成婚,過後移居在太平。兒子與也是來自棉蘭的印尼女子組成家庭,并誕下2男5女。

 

這名地毯商人安華與太太哈努妮薩本身也精通多種語文,除了巴基斯坦的數種通用語文外,也略懂中文,太在棉蘭生活時,也學會閩南語。

 

夫婦倆認為多掌握一種語言便多了一項優勢,因此當孩子3歲時便堅持逐個把他們送入以華語教學的幼兒園,然后再讓他們在太平華聯二校就讀。

 

與此同時,在家中夫婦倆則分別教導孩子本身的母語及其他語言。他們也非常著重教育,當中3名孩子分別就讀醫科及法律系,另2名在預科班,剩下的2人還在唸中學。

 

7名子女都擁有華文名字,長子是阿西夫(22歲),目前在印度唸醫科。次女哈詩娜(20歲),在吉隆坡私人學院讀醫科。三女阿芝琳娜(19歲),唸法律系。四女蘇哈娜(18歲),中五畢業等深造。五女阿哲(16歲),就瑪拉學院。六女娜達剎(15歲),就讀宗教學校。幼兒哈菲茲(14歲),同樣就讀宗教學校。

 

鄰里是華人 太太從小會閩南語

 

哈努妮薩說,她小時候家住棉蘭,周遭都是講閩南話的福建人,因此她從小便諳閩南語,而且與華人混得非常熟。

 

她認為,能掌握多一種語言便多一種優勢,她在家中偶爾與子女們以簡單的華語交談,也是一種樂趣。

 

家裡沒人可問 學華語路艱辛

 

長女哈詩娜說,由於家里沒有懂華語,剛上幼兒園時的確是面對問題,主要是不明白老師在講什么。

 

她指出,當時無法與老師及學生溝通,功課也不會做,經常被老師罵,因此非常為難。

 

“不過,父親非常堅持,要求老師多花一些時間教導我們,就這樣,我們兄弟姐妹便一個個的踏上了學習華語的長征。”

 

哈詩娜指出,進入小學後他們更加努力,也經常補習,最終證明父母的決定並沒有錯,她們不但學會講華語及寫華文,成績還相當不錯。

 

她指出,在家中他們兄弟姐妹都以華語交談,當他們不想讓父母知悉之間的小秘密時,便以較難懂的華語交談,讓父母摸不著頭腦,而這也是他們經常做的事。

 

哈詩娜表示,雖然在初時學習華語相當困難,但并不後悔多學一種語言,而且將來如果當上醫生,有助與華裔病人溝通。

 

Tags
【免責聲明】
光明網促請讀者及網民,共同維護言論自由精神,營造理性交流環境;任何人身攻擊、鼓吹種族與宗教仇恨、誹謗與造謠等留言,皆不代表本網站立場。 本網站有權刪除任何違反此原則的留言。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

你也可能感兴趣...