好評副刊

【白話法理】我的祖國

國旗、國歌和國語是一個國家民族的象徵,也是人民對國家認同的專屬標誌。一個國家會以懸掛國旗來宣示主權,一個國家的人民會唱國歌來歌頌祖國,更會以講國語來與其他國家人民的文化特徵區別。

Advertisement

所以如果本身的國旗、國歌和國語被他國人民侮辱踐踏,人民肯定會憤怒及反擊,因為這是嚴重挑釁行為。因此,尊重並對國旗、國歌和國語引以為傲是每個人民愛國的表現,如果一個國民連國旗、國歌和國語都不放在眼裡,他們就等於是不認同本身國籍,甚至有連自己都瞧不起之嫌。

職是之故,我國人民從小就被教導認識及尊重國旗、國歌和國語,因為這等同尊敬自己,是對自己身份的認知,否則這些人最終將成為一個無根、無尊嚴的無知者。

ADVERTISEMENT

然而,國人對國旗、國歌和國語的認識與尊重顯然不是理所當然的。如不就不會接二連三發生國人涉嫌對國旗、國歌和國語不敬的風波。

先有大馬籃總一項比賽的開幕禮因屏幕上播出從原本14角星變5角星的錯誤國旗,被廣傳後引起極大爭議。籃總第一時間認錯道歉,會長也自願無限期休假負責,鬧出這場烏龍的承包商更被終止合約。不過,青體部長及教育部長仍表示將徹查,內政部長更表示警方將援引刑事法典從各方面調查並採取相應行動,顯示政府非常關注這個不該犯的錯誤,並希望國人尊重國旗。

隨後,又陸續發生了一些誤植國旗或州旗的事件,比如霹靂一球員的球衣州旗倒印、跆拳道錦標賽出現5角星旗海報等。

日前,網上流傳學生唱華語版本與阿拉伯語版本《Negaraku》的視頻,教育部表示將詳細調查,並相信有數所學校發生類似事件。據報導,教育部調查顯示,華語版本國歌主要是幫助學生了解《Negaraku》的意思與精神,而非在公共場合歌唱。持平而論,這些皆因許多國人仍然對國旗與國歌,或相關法律認知不足或對國家歸屬感不強,所以才會犯下這些烏龍舉動,而不是故意挑釁的行為。

“Tak Kenal Maka Tak Cinta”

雖然說譴責這種低級錯誤是必須的,但政府同時也應探討如何培養國人對國家及國旗的認知和歸屬感,因為強硬對付並不能提高一些國人的認知,反而是當國人對國家引以為傲時,才不會出現不認得國旗的烏龍。

還有常被人詬病的是,有些人生於馬來西亞,長於馬來西亞,接受馬來西亞教育,謀生於馬來西亞社會多年,卻只能說一口比外勞更糟糕的國語!

其實,這可悲的現象幾乎每天在我們日常生活中出現。理論上,三語平重是可行的,但現實裡,通曉並掌握三語的學生不多,在目前不平衡的教育制度下掙扎求存的學生比比皆是。這也是每天在法庭上演的場景,許多年輕非馬來人(華裔和印裔)聽不懂日常的國語,而必須依賴通譯員幫忙與法官溝通。更反諷的是,幫他們翻譯的華語通譯員很可能是讀華校的馬來或印裔同胞!

或許有人會因為不滿政府而踐踏國旗,鄙視國歌和國語,但這種宣示憤怒的行為是最無知的,因為國旗、國歌和國語並不代表政府,政府只是一個國家的執政單位,隨時會被撤換,而國旗、國歌和國語則永遠代表着國家,任何國民都不應該用來宣洩不滿。

追根究底,部分華社長久以來持有抗拒馬來文化的心態,馬來社會亦然,所以彼此都不願去了解對方,甚至出現抗拒,形成互為因果。華社應主動認識及了解馬來文化,並設法讓對方也了解華社的文化,破除種族間的隔閡。

記住,終究我們的夢想不在北京、倫敦或麥加,偏激政客與語文鬥士們華麗煽動的演講,終究還是比不上這句淺白的馬來諺語“Tak Kenal Maka Tak Cinta”來得實用。

 (光明日報/評論.作者:許文思)

Tags
【免責聲明】
光明網促請讀者及網民,共同維護言論自由精神,營造理性交流環境;任何人身攻擊、鼓吹種族與宗教仇恨、誹謗與造謠等留言,皆不代表本網站立場。 本網站有權刪除任何違反此原則的留言。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

你也可能感兴趣...