【喜有此李】暗語代號

我讀小學時和同學玩陸軍棋，也把每一枚棋子冠上當時電影明星的名字或其粵語諧音作為代號。如總司令叫“司馬華龍”、軍長叫“鄭君（軍）綿”、師長叫“馬師曾”、旅長叫“鳳凰女（旅）”、營長叫“李寶瑩（營）”、連長叫“紫羅蓮（連）”、排長叫“排骨新馬仔”……

那宗砂拉越州學校安裝太陽能板計劃收賄舞弊案開審，當時身為“螺螄馬”特別官員的證人里查在法庭上供證說，他代其主子收取承包商所給的賄賂黑錢時，款項數額都是以“榴槤”、“貓山王”作為代號，一說暗語，他便知曉對方要給“螺螄馬”多少甜頭了。

嘩！居然想到用榴槤品種名稱來做收黑錢數目的代號，以便掩人耳目，受賄之餘仍不忘為本地水果做宣傳，妙哉！這算不算也是一種“愛國”的表現呢？

會不會“貓山王”就代表1000萬令吉？可能“竹腳”代表500萬，“D24”代表100萬，“紅蝦”代表50萬，比較Cheap的“甘榜榴槤”只代表10萬。涉貪者獅子開大口要求對方給2500萬，那就只消說要兩個“貓山王”加一個“竹腳”就行了。不過，這都只是我們這種平民卒仔私下的胡亂猜測，作不得準，各品種榴槤真正代表的黑款數額若干，相信就只有貪得無厭的當事人心裡最清楚了！

一筒“大餅” 二筒“眼鏡”

忽然想起小時候聽過一些有關錢銀的廣東話暗語代號，一角錢叫“一斗嘢”；一塊錢叫“一蚊”、“一雞嘢”或“一蚊雞”，也有說“一皮”；十塊錢叫“一兜嘢”，又叫“一張紅絳”，因為十元面額的鈔票是紅色的，到現在仍一樣；一百塊叫“一呎水”、“一嚿水”；一千塊叫“一支嘢”、“一撇水”（可能源自寫那個“千”字的第一筆就是一撇）；一萬塊叫“一餅嘢”，又叫“一皮嘢”。（這跟一塊錢的暗語重複了，若有人說要給你“一皮嘢”，你以為是給一萬，結果卻竟然只是一塊錢，豈不氣煞?!）

麻將牌也一樣有暗語代號，例如一筒叫“大餅”，因為它圓圓的就像一個大餅；二筒叫“眼鏡”，兩個圓圈並排湊在一起，有如眼鏡的兩塊圓形鏡片；三筒叫“斜牌”，因它是三個圓形從上至下打斜排列；八筒叫“棺材”，是左右各四粒圓形分排成兩行，整體像是長形的棺木。

一索是一隻麻雀的圖案，所以叫“雀仔”；二索叫“雙節棍”，形狀就像李小龍那代表性武器；三索叫“底褲”，因為上面一條，下面兩條，構成三角形，正如三角褲。八索叫“坦克”，形狀的確有點像。至於白板就叫“靚仔”，因是長方形一塊，乾乾淨淨，“青靚白淨”。