《星星》翻拍日版 劇迷喊別毀經典

韩星全智贤与金秀贤合作的神剧《来自星星的你》落实翻拍日剧版，由日本男星福士苍汰（左）与山本美月担正，不过网民担心经典被毁，又质疑2位主角的演技，认为山本欠缺“千颂伊”的气场。

2013年播出的《星星》讲述来自外星的“都敏俊”与性格挑剔的大明星“千颂伊”谱出奇幻浪漫爱情，剧集红遍亚洲及掀起炸鸡热潮，并带挈“双贤”再登事业顶峰。泰国于数年前翻拍该剧，但收视口碑同样差强人意，而日本方面相隔8年后宣布翻拍，预计明年1月在当地收费平台播出。

消息曝光后，随即引起网民热议，剧迷一面倒泼冷水，担心经典被毁，并批评2位主角演技不济：“都敏俊演不好就会变成面瘫，千颂伊挺难演，搞不好会演成精神病人！”有网民狠批日版主角的颜值远逊原版，指山本的气场与全智贤没法比，认为她根本无法驾驭“千颂伊”一角，更有人揶揄日版应改名为《来自土星的你》，有人直言：“别毁我经典，为何要挑战这种无法超越原版的作品。”