小黃人棄戰全英賽 峰譯仍面臨印尼組合威脅

儘管兩次奪冠的“小黃人”馬庫斯/凱文缺席本屆全英賽，但這對謝定峰/蘇偉譯而言並沒有太大區別，因為他們將在首輪迎來具有製造冷門的另一印尼組合里奧/丹尼爾。

印尼國家羽球隊男雙主教練彭偉信確認，由於凱文仍未完全從近期的骨痛熱症中康復，因此被迫與馬庫斯退賽。

“凱文在幾天前恢復訓練，但他說自己沒有處於最佳狀態。我們認為讓他休息，然後完全康復會更好。”

峰譯組合原本預計在8強硬碰馬庫斯/凱文，但兩人會在首圈對壘印尼的裡奧/丹尼爾，這支年輕組合早前連奪印尼和泰國大師賽冠軍取得亮眼成績。

大馬國羽雙打教練總監烈西表示，在全英賽贏得榮譽對印尼球員而言是很大的驕傲。

“除了奧運會，全英賽對印尼來說有很高的聲望，他們的組合將很難被擊敗。他們全部都會是難以對付的。我希望定峰和偉譯能發揮出最好的水平，展現出高度的投入，因為印尼組合的狀態非常火熱。”

另一支年輕組合費克里/巴加斯在去年的勝利已經反映出印尼選手對全英賽的重視。今年還有其他3支男雙需要被擊敗，包括老將哈山/亨德拉、普拉姆達/耶勒米亞，以及受看好首次登頂的世界第一法賈爾/萊恩。

大馬“自由人”王耀新/張御宇同樣首輪就迎來勁敵，他們將碰上東京奧運金牌李洋/王齊麟，但這支中華台北強檔自贏得奧運冠軍後表現下滑，新宇組合有望把握優勢拿下勝利。

大馬頭號女雙陳康樂/蒂娜則再度和日本兩屆世界冠軍松本麻佑/永原和可那碰頭，將力爭拿下交手3連勝。