專題副刊

【碑藝匠心 1】簡述生平資料 墓碑是先人身份證

特約報導 +攝影\高寶麗

清明時節雨紛紛,路上行人欲斷魂,每當清明掃墓,我們都是先在墓碑上找到先人的名字,然後才確定“找到了!”因此,將墳前墓碑比喻為辨識先人的身份證,相信也說得過去。

Advertisement

立在墳墓正前方的墓碑,鐫刻着墓主的姓名、出生及往生年份等資料,一些還嵌鑲照片和立碑者的名字,既然墓碑如此重要,今天就透過文字來走一趟墓碑之旅,瞭解本土墓碑的過往今來。

立在墳墓正前方的墓碑,是逝者的「身份證」。

墓碑,指的就是立在墳墓前的石碑,在國內的墳碑一般上都是用花崗岩,墓碑並不是只有特定族群或宗教者才使用,無論是佛教、道教、基督教、天主教、伊斯蘭教、興都教等,傳統上都會在葬禮後於墳墓前立碑。

墓碑基本上會刻上墓主生平資料,例如籍貫、姓名、出生以及死亡日期等等。其實墓碑上的文字都有其特別含義,然而隨着時代變化,年輕一輩對碑文並不執着,甚至為了方便而作出改變,例如註明農曆之餘也加入陽曆。

ADVERTISEMENT

馬來西亞華人傳統義山,一般上因為早年缺乏規劃加上年久失修,墓碑經過風吹雨打歲月洗禮,有的在沒有後人祭拜下,一座一座變成凋零的褪色石碑,根本無從考究是誰埋葬於此。

無論如何,由古至今,墓碑是一種建築藝術也是珍貴的文化遺產,只不過隨着時代變遷而有了微妙改變。

▲▼墓碑是一種建築藝術也是珍貴的文化遺產。早年的風水墓碑設計多樣化,是一項值得研究的本地人文景色。

置入吉祥文字圖畫

文化民俗歷史田野工作者李永球曾經在2010年撰寫過一篇文章《謝土和墓碑文字》,內容提及子孫都希望祖先入土為安,有個永遠長眠的居所,於是,就建築了美觀堅固的墳墓,在墳墓前豎起記載先人資料的墓碑,讓後人緬懷時有所考證。

李永球:在墳墓前豎起記載先人資料的墓碑,可讓後人緬懷時有所考證。

我們也曉得,華人特別注重風水,堅信好風水可以福澤子孫,因此在殯葬上煞費苦心,將建墓工程交由俗稱的風水佬,即墳墓建造者全權處理,接獲工程的風水佬會把最重要的鐫刻墓碑工作,交給有經驗的鐫刻者即俗稱的打石匠負責。

專業鐫刻墓碑的TCS Stone負責人顏建栕指出,他們從不直接對接客戶,而是通過風水佬取得訂單。

“墓碑的內容也是風水佬和客戶擬定,例如需要刻上的文字資料,要置入的吉祥文字如‘丁財兩旺’,‘世代昌盛’等等,還有要不要加入風景圖畫、二十四孝圖畫等等。我們在接獲訂單、確定碑文內容之後,才以電腦起稿。”

曾經多次出入義山考察,對碑文頗有研究的李永球指出,墓碑上的文字非常講究,因描述的內容等同逝者的一生。

“墓碑上的文字,分為中榜、上款及下款。墓碑最上端鑿刻祖先的籍貫,諸如廣東番禺、台山、嘉應州、潮州、大埔;福建南安、安溪、海澄、漳浦等等。”

不同籍貫不同做法

李永球說,福建人的墓碑有些並不刻籍貫,而是堂號或郡望,譬如紫雲(福建泉州黃姓)、西河(林姓)、穎川(陳姓)等等。還有一些福建墓碑刻的祖籍並非縣級,乃鎮級或更小的地名,如新江、莊江、松蓮等等。

“無論是堂號、郡望及生疏的偏僻小地名,均難以查找出墓主的祖籍地,不宜採用或採用之外也加上詳細的籍貫。我們的祖國是馬來西亞,但是對於祖籍還是必須懂得。”

至於上款,多是鐫刻墳墓建立或重修的日期,很多都將墓主的逝世日期列明,讓子孫知道以方便忌日拜祭。

“下款則列出子孫的名字。部分客家人及潮州人都不列出子孫名字,如此導致很難知道其後代是誰,有多少子孫?子孫資料是珍貴的家族資料,是編排家族歷史的重要成份,應該詳列。”

李永球也披露,早期的火化者骨灰龕小小神位上,也刻有子孫名字。“後來某些人開始誤導,說活人不能與死人同在一起奉祀,就不再列出子孫名字了。這是錯誤的說法,墓碑及神位上我們拜的都是中榜人士,子孫都是奉祀者,怎麼會成為祭祀的對象呢?

“中榜刻上墓主名字,一般以‘顯’開頭,如父親稱顯考,母親為顯妣等等。”

他說,“顯”是對長輩的尊稱。潮州墓不採用“顯”,而是“祖”字開頭。倘若是未婚的成年男性,則是“故考”,必須找一位過房子(嗣子)來給他繼承香火。在長輩的名字前一般加個“諱”,那是不敢直接稱呼長輩名字之故。

墓碑石材

首選質堅花崗岩

除了女兒名字被刻在墓碑上以及農曆轉換陽曆的改變,墓碑的材質選擇也隨時代需求而有所改變。

“父親年代使用來自馬六甲和檳城的花崗岩,馬六甲石帶粉紅色,檳城石帶灰色。從2000年開始,改用由中國進口,主要是來自福建、陝西的花崗岩,包括青石和黑石。”

至於為何只是選用花崗岩而不是其他石頭,顏建栕指傳統上都是選用花崗岩,所以他們跟隨前人的腳步沒有作出改變,“有些人想用大理石,其實大理石質地比較脆,不適合大馬炎熱天氣,不耐曬易破裂。”

2014年顏建栕從中國引入編號654的小藍寶,在業界獲得好評。“當時我全面接手父親的生意,想開發更多市場,於是就必須尋代特色石頭,最後找到小藍寶。”

成功引入小藍寶,無論是品質或色澤都深得客戶滿意,繼而成為全馬小藍寶供應商,把貨批發給小型墓碑業者。

顏建栕指墓碑的內容是風水佬和客戶擬定,他們負責鐫刻。桌面上的三片石頭,左起為檳城石、馬六甲石和小藍寶。

現代碑文

女兒名字能刻上

傳統難逃時代的轉變和需要,現代碑文大不同!

據顏建栕分析,七十年代之前社會仍傾向於重男輕女,在碑石上一般只刻兒子、媳婦及男孫的名字,女兒猶如撥出去的水,名字不能刻上。

“八十年代之後,隨着社會改革,女兒在家庭的地位有所提高,這之後,女兒名字都有被刻上。”

他也發現從八十、九十年代開始,本以農曆標註的日期也加入陽曆,“墓碑記錄墓主資料,是留給後人看的,當今有多少年輕人懂得農曆?得翻查手機搜查年份,所以為了方便,農曆上方就標註了陽曆。”

顏建栕:七十年代之前社會仍傾向於重男輕女,在碑石上一般只放兒子名字。

八十年代之後,女兒名字獲列入墓碑上。

從八十、九十年代開始,以農曆標註的日期也加入陽曆。

土葬式微

新型喪葬漸入流

墓碑文化從何時開始?

華人相信入土為安,一座墳墓,早期還能得到第一代和第二代的祭拜,但第三代開始可能已經把曾祖忘記,一問三不知了。

為了讓後輩瞭解先人安葬在哪裡,或者留下資料供日後考察,因此就有了墓碑。

但隨時代變化,火葬、海葬、樹葬等的普及,無疑影響了土葬立碑的傳統,“有兩種情況會導致土葬被淘汰,一來土地越來越少,價格越來越高,二來是年輕一代偏向火葬後安放骨灰塔,費用相對減少,掃墓也相對輕鬆。”

從整個歷史的發展狀況來看,顏建栕認為華人選擇土葬形式已經來到瓶頸,未來會是什麼趨勢其實現在就可以看得見。

 

Tags
你也可能感兴趣...