【馬中建交•情牽50】 報導＼黎添華 “一句香火不能斷，換來一場家破子散” “你沒見過長大後的弟弟，但，我從你身上看見我父親。” “過去，你說你祖輩在中國；如今，我的祖輩也在大馬” “大時代悲劇，大時代撫平” 2023年11月，我國首相拿督斯里安華與中國國家主席習近平在北京見了面。當時，安華還向後者發出訪馬邀請，希望兩人能在今年兩國建交50周年再見一面。只不過，2位領袖可能不曉得，這一句“ 再見”的力量，究竟有多大？ 對86歲的邱如雲（原名陳如雲）來說，一句“再見”，足以將他只有3歲的妹妹變成一位年近80歲的老婦；同時也將自己的母親永遠定格在花樣年華里。 也因為這句“再見”，過去半世紀來，哭紅了4代人的眼眶，更在滄海桑田中，編織成馬中建交下一段真摯感人的故事... ... 奶奶設計13歲的他 赴中探親回不了家 去年是馬中兩國建立全面戰略夥伴關系10周年，同時也是一帶一路倡議10周年紀念，兩國許多企業家與政治人物無疑十分重視。然而，對作為草根的邱如雲而言，這一年同樣極具意義，因為他終於了了自己整整73年的心願。 當年，邱如雲在父親去世數年後，因奶奶的遊說而一同前往中國潮安探親。那時，作為長子的他一心就只想盡義務陪奶奶回鄉，而改嫁後的母親也不疑有他。但他和母親不知道的是，這一切原來是場騙局。 因為一句“香火不能斷”，奶奶把邱如雲帶到潮安老家，然後硬生生地將他送給親戚，自己獨自返馬。不僅如此，她甚至還銷毀邱如雲的證件，令他成了有家歸不得的海外遺孤。 “那時，我一直喊，一直求，希望她（奶奶）可以帶我回去，可是，就算我哭到淚都乾了，她都沒有改變主意 ... ... 媽媽還在等我回家啊。” 也從那天起，邱如雲從此成了擁有中國戶籍的中國人，而自己生於斯長於斯的“家鄉”，也從那一刻起，成了他回不去的地方。那年，他才13歲，而馬來西亞也還未成立。 證件被毀成海外遺孤 就這樣，活生生被拆散的一家人天各一方73年。這數十載的歲月更迭中，先後經歷了我國獨立、中國經濟騰飛、兩國建交、我國工業化發展、中國成為世界強國 ... ...而邱如雲則在物換星移中，成了白發蒼蒼，枯瘦孱弱的老翁。唯一不變的，是他對家的思念。 兄妹重逢青絲不再 遺憾錯過陪伴成長 或許，我們永遠都不會明白帶着 一個遺憾整整70多年是什麼感受。若妳能體會，那必定也能明白何清金與哥哥邱如雲“再見”時的激動。 76歲的何清金是邱如雲同母異父的妹妹。盡管當年哥哥被帶走時，她才3、4歲，但哥哥對她的疼愛卻不曾遺忘。 “我還記得有一年二哥帶我到河邊玩水，我差點溺斃，是大哥把我救了。回來時，大哥卻還因為此事被媽媽罵。這些，我都記得的。” 不曾遺忘兄長疼愛 “當年，哥哥還是個後生仔（青年），現在再見面卻成了一個老人家... ... 怎麼可以這樣... ...哥哥當年究竟吃了多少苦啊... ...”有生之年還能團圓，何清金難掩情緒，激動得只剩眼淚，一度難以言語。 其實，唏噓的何止何清金。邱如雲根本沒想過有生之年還能見到妹妹，更沒想到，記憶中那抱在懷裏的妹妹，失散多年再重逢，卻已成了年過70的老奶奶，自己也已經耄耋之年。 最令他遺憾的是，還來不及見弟弟長大的模樣，弟弟就已離世，而自己日思夜念的母親，也在錯過他成家立業下長眠九泉。 “我沒有盡到孝道，甚至連她老了什麼模樣，也沒機會見到。” 其實，過去幾十年來，母親也一直因為這件憾事而郁郁寡歡，甚至臨終前仍希望能找回哥哥。哪怕當時，他們根本不知道邱如雲是否還在世。 多年來怎麼沒想過尋親相認？或許，在如今“人人能飛”的年代，遠行根本不是什麼難事，但，在那個連溫飽都成問題的動蕩年代，回鄉是種奢望。 即便是之後中國經濟騰飛，又或以推出廉價機票為主的亞航在我國面世，但基於彼此已失去聯繫，因此彼此的牽掛就只能留在心裏，成為彼此生命不完整的一塊。 從照片“見”母親弟弟 所幸，邱如雲與何清金在時隔70多年後再度團圓。何清金圓了自己與母親的心願，而邱如雲也通過照片，終於看見了弟弟長大的樣子、結婚的模樣、離世前的老態 ... ... 而最令他喜極而泣，也感慨萬千的，是自己終於見到自己的母親了。只是，當下他根本分不清照片中那模糊的輪廓，是因為自己86歲的視力問題，還是淚眼婆娑才看不清。 侄兒赴中興起尋根 相認過程命中注定 何清金與邱如雲兩人能再度團圓，冥冥中似乎有一股力量在牽引着，而記者在採訪過程中也不禁一身的雞皮疙瘩。 事緣，與邱如雲相差2歲的弟弟離世後，其兒子陳政山業就與家人到中國旅遊。期間，陳政山業一時興起，就與妻子決定到長輩們經常提及的“家鄉”看看。 當時，他們根本就不抱任何希望，但卻在要無功折返之際，遇到對他們不斷打量的街坊。一問之下，方知道是認識大伯（邱如雲）的鄰居。 “這個街坊告訴我，因為我長得很像我大伯，所以他大概猜到我們就是親戚。” 同宗同種騙不了人 同宗同種的事，根本就騙不了人。一如當邱如雲在見到陳政山業時，他根本不曉得眼前這個人是誰，畢竟他根本就不曉得自己的弟弟長大後的模樣，但陳政山業卻從邱如雲的樣子中，見到自己的父親的模樣，從而一口咬定這就是自己失聯多年的親人。最終，在核對了彼此的背景細節後，兩人才確認了關繫。 每每回想起這相認的過程，陳政山業總覺得是自己離世的父親在默默推動這一切。 “大伯沒見過自己的弟弟長大的模樣，但我卻在大伯身上看見了爸爸的影子。能再見自己的哥哥，這是爸爸的心願，他要我代他完成這個心願。” 其實，曾有很長一段時間，陳政山業會協助奶奶（邱如雲的母親）寫信給中國的親人，因此他自小就知道有一位“中國大伯”的存在，惟，不知從何時開始，他們就與這位“大伯”失去了聯繫。 如今相認後，陳政山業回國便立即安排了舉家到中國相認，也促成了何清金與邱如雲相隔73年後的團圓。 記得在那場世紀重逢上，不只邱如雲與何清金兩人哭得不能自已，就連作為第二代的陳政山業等人，乃至千禧後出世的第四代，全都感動得紅了鼻子，濕了眼眶。 從小知道大馬親人 孫輩想來馬掃掃墓 過去，身在大馬的我們總會被告知我們的祖輩在中國，但，如今對地道的中國公民邱銳康來說，他的祖輩也在大馬。 30歲的邱銳康是邱如雲其中一個孫子。他從小就被告知自己有親人在馬來西亞，而且自己的曾祖父曾祖母就長眠在西馬。 “我希望自己有一天也能到馬來西亞一趟，甚至可以的話，我也想到祖墳上掃掃墓，上柱香。” 親情跨越時間地域 他坦言，過去總認為中馬兩國的建交是國家領袖間的事兒，如今他卻深刻地感受到一種情感的呼喚，甚至覺得兩國的情誼拉近不少。不為什麼，只因他有了馬來西亞的家人。 類似的轉變也出現在鄺振川身上。鄺振川是何清金的兒子，在陪母親與大伯相認時，他除了真切地感受到親情如何跨越時間與地域。 他坦言，若長輩們失散多年、距離那麼遠都還念着彼此，那作為晚輩的就更應該珍惜這份親情。顯然的，長輩們對親情的看重，正啟發着下一代。 他向本報透露，過去，中國對他，或者第三代而言就只是地球上的一個國家，是亞洲的強國，就如此純粹。而如今，中國在他的心里有了有別以往的位置，因為一種無窮的力量在牽引着彼此，那，叫親情。 記得當何清金等人要回國之際，邱如雲堅持要送到機場為止，畢竟，他們都知道，這次離別後，古稀之年的何清金與杖朝之年的邱如雲很可能就再也見不着彼此了。 期間，邱如雲直言自己想到馬來西亞親自為母親掃墳，同時也想好好地讓母親“看看”現在的自己。但，作為晚輩的都不免有些擔心，因為他們深怕了了心願的邱如雲這一去，就很可能不回來了。 有愛的地方就是家 “魂歸故裏”的說法不是沒有發生的，惟，筆者好奇，當年赴中國的邱如雲是“回鄉”，但，如今一心想返馬的他，究竟是“回家”還是“返鄉”？究竟哪里才是他的家？ 然而，當看着陳邱何兄妹3人整整3代人都因為這次的“再見”而更珍惜彼此的親情，甚至還承諾將繼續保持聯繫之際，筆者有了新的詮釋：有愛的地方，就是家。 慶幸活在這個年代 感恩建交帶來美好 如果《滾滾紅塵》或《唐山大地震》講述的是造化弄人，那發生在邱如雲身上的事，則是大時代下最血淋淋的感慨與唏噓。所幸，這個時代給了它美好的結局。 在陪同母親赴中國時，鄺振川就不斷自忖：若中國沒有對外開放的話，他們有機會找到大舅嗎？如果馬中兩國沒有建交的話，他們有機會到中國嗎？彼此還能互通？ ... ... 其實鄺振川不是沒有答案，然而他更慶幸的是自己能活在這個年代，同時也感恩兩國建交所帶來的一切。 畢竟，類似的悲劇一直都在世界各地上演，如，過去的東德與西德，又或如今的朝鮮與韓國，而邱如雲的故事，更只是眾多時代悲劇下的其中一例。所幸，馬中兩國的建交，為這場悲劇撫平了傷口，也給了這一代人繼續下去的力量。 很多時候，當大家都認為國與國之間的邦交只是政治人物的事，又或只具備經貿與文化層面的意義之際，殊不知，人與人之間的情誼互動，正因為兩國的建交而拉近，甚至成為最可貴且動人的一道風景線。 一如邱如雲與何清金，又或他們的第二或第三代，哪怕大家根本就厘不清國際政治上的操作，但，發生在他們身上最樸實真摯的互動，原來一早就給了“情牽中馬”一場動人深刻的詮釋，也為“再見”做出發人深思的註腳。絕不空洞，並不蒼白。
