【美國職籃】結束16年NBA生涯 阿爾德里奇退役

NBA球星阿爾德里奇宣佈退役，結束長達16年的NBA生涯。

阿爾德里奇說：“用湯姆-佈雷迪的話來說，你只會得到一次重大的、情緒化的退休……所以，是時候告一段落了。感恩我在職業生涯中擁有的一切。這是一段非凡的旅程，享受每一分鐘。12！”

公牛隊在2006年選秀大會首輪第2順位選中阿德，之後把他交易至拓荒者。

阿德先後效力過拓荒者、馬刺和籃網。

2020/21賽季阿德曾因心律不齊宣佈退役。21/22賽季，他以一份1年260萬美元（約1150萬令吉）的合同重回籃網。在16年NBA生涯，阿德一直患有WPW綜合症，這可能會導致心跳加速。阿德一共5次入選最佳陣容，包括2次二陣和3次三陣。他還7次入選全明星，2007年入選最佳新秀陣容。

阿德一共在拓荒者效力9個賽季，其中和利拉德合作3年。

拓荒者官方寫道：“L-Train（阿德列車）已抵達終站，恭喜你擁有一段名人堂球員級別的生涯。”

木狼將帥怒噴裁判被罰款

另一方面，NBA聯盟官方宣佈，木狼主帥芬奇與中鋒戈貝爾因在本月30日對陣太陽的比賽結束後批評裁判，分別被罰款1.5萬美元（約6萬6000令吉）和2.5萬美元（約11萬令吉）。芬奇與戈貝爾均在賽後新聞發佈會就吹罰問題對裁判發表意見。