今年清明時節剛好實施行動管制令，孝子賢孫都被禁止去“大伯公山”掃墓獻祭，也無法在山頭燒金銀紙和衣衫槓箱，害到泉下祖先沒有新衣可穿；到了七月上陽間來時，也許只能一
更多 》如今香港人因政見不同分裂成兩個陣營，“黃絲”和“藍絲”水火不容勢不兩立。但最慘的還是無線劇集藝員，竟無端端被公司強迫吸啜“紅黑啜啜包”而成為“紅黑絲”！約二十多
更多 》新馬仔每年助籌義款，被譽為“慈善伶王”；豈知卻有攞景之人故意把這稱號以粵語諧音唸歪，變成“黐線伶王”了！上月意大利電影配樂大師Ennio Morricone逝世
更多 》東莞話也有一些獨特的例句，把頭髮叫“頭毛”（如“頭毛髻仔都濕晒”）、耳朵叫“耳吉”（絕對不是不好意頭的“耳凶”）、肚子叫“屎肚”（莫非指一肚都係屎？）、背脊叫“
更多 》四大靈獸“龜麟龍鳳”中，極少人選用充滿負面意思的“龜”字來做名字。就以紅歌星名字而言，我們除了有“譚詠麟”，還有“龍飄飄”、“鳳飛飛”，但卻沒有一個歌手取名為“
更多 》香港人把印度人稱為“嚤囉差”，簡稱“阿差”；“差”與“叉燒”的“叉”同音，便將“叉燒”說成“印度”。“雞”早已成為“妓女”的代名詞，舊日廣東人把娼妓稱為“老舉”
更多 》《For a Few Dollars More》在大馬上映時，我記得中文戲名是《兩虎追兇》，那時我才唸Form 1，竟從麗的呼聲聽到一首依其曲調填上粵語歌詞的“
更多 》有些劇迷為了省錢，租了一套劇集的錄影帶，就和鄰居或同事共同分擔費用輪流看，皆大歡喜。VHS錄影帶的原意本是“Video Home System”，這種合租省錢分
更多 》黑人牙膏當年最初推出時名為“Darkie”，後因覺得這帶有“黑鬼”的侮辱意味，1989年起已改用“Darlie”，本來相安無事，豈知這次反種族浪潮，又再“唔掂檔
更多 》《賽龍奪錦》最好笑的版本，還是吳孟達在周星馳的電影《武狀元蘇乞兒》裡面所唱的那幾句：“男兒為國家，條辮冇埞掛！揈吓，揈吓，我揈吓掹長又彈吓……”（註：“揈”的粵
更多 》