（檳城19日訊）檳州中元聯合會自去年6月決定為檳州中元節慶典申請入遺以來，經1年的籌備，目前已進入最後準備階段。該會將在7月中向檳州首席部長曹觀友匯報後，先申請列入國家文化遺產，而後再以“檳州普渡：馬來西亞檳州中元節慶、儀式與實踐”向聯合國教科文組織申請入遺。 過去44年為檳州60所學校和慈善機構籌逾3000萬令吉總額，強大的社區凝聚力成了檳城中元節慶典申請列入聯合國教科文組織人類非物質文化遺產名錄中，全球獨一無二的特色。 檳州中元聯合會主席王益輝說，除了檳城，香港、台灣、泰國、新加坡等地在農曆七月也有中元慶典，但只有檳城具有44年來連續不斷為華文教育籌款的傳統。 有為華教籌款傳統 他說，檳州中元聯合會作為一個草根的團體，自1973年起為各大慈善單位，包括醫院、癌症中心，其中最為人所知的是為華校籌措建校基金，該會每年為哪所學校籌款更獲全城關注。 “農曆七月普渡，州內街區估計有超過百萬人參與，展現社區凝聚力。檳威兩地有500多個街區，中元聯合會單是在檳島就有200多個街區會員和5000多個人會員。” 他說，根據文獻記載，這項結合了民間鬼節、道教中元節和佛教盂蘭盆節的中元慶典，最早在1875年便有了祭拜儀式。 除了籌款活動，檳城的地理環境也塑造了自身普渡慶典的特色，以檳島為例，200多個街區遍布各地，慶典的1個月，每晚在各個街道轉角幾乎都可見到大小壇。 王益輝說，籌備過程由該會非物質文化遺產項目小組經手，並獲得各街區的配合，如今已完成訪問內容、資料、照片和影片等申請物件，最後的審核將由喬治市世界遺產機構協助。 世代相傳方可入遺 李忠利：獲群體認同 檳州中元聯合會非物質文化遺產項目總監拿督李忠利解釋，聯合國定義的非物質文化遺產強調的是世代相傳，在各社區和群體間提供認同感和持續感，從而增強對文化多樣性和人類創造性的尊重。 “非物質文化遺產著重在社會實踐、觀念表述、表現形式、知識和技能，以及相關工具、實物、手工藝品和文化場所。” 出席者尚有喬治市世界遺產機構資源、研究與教育經理蔡愛卿、文化遺產專員吳欣怡和中元聯合會總務伍冠福等。 須先列國家文化遺產 洪敏芝：再向聯合國申請 喬治市世界遺產機構總經理洪敏芝博士說，在程序上，若要列入聯合國非物質文化遺產名錄，須先列為國家文化遺產，在7月向首長匯報後，會向國家遺產局提出申請，而後再向聯合國提出申請。 她說，該機構以夥伴身份參與，提供技術性和策略性的協助，主要秉持《2003年保護非物質文化遺產公約》的精神，以社區為主，引導將口述內容轉化為文字。 她相信中元聯合會已決心做好準備，面對入遺過程的種種挑戰，而該機構也會藉著本身跟國家文化遺產局長期的合作關係來牽線。
