国际
500年首推中文歌 劍橋合唱團唱《再別康橋》《茉莉花》

(倫敦4日訊)舉世知名、有超過500年歷史的英國劍橋大學國王學院合唱團,近日推出新專輯《再別康橋》,首次向全球發布中文曲目,分別為詩人徐志摩的《再別康橋》及中國著名民歌《茉莉花》。
Advertisement
《再別康橋》這首詩過去曾被多次改編成流行曲版本,這次收錄在專輯中的,將是第一首主流古典的版本,由英國著名作曲家約翰赫特所創作。除此之外,專輯的封面為一朵茉莉花,是中國江蘇畫家喻慧的作品。
徐志摩曾在劍橋大學國王學院留學,《再別康橋》是他在1928年重訪劍橋(當時劍橋譯作康橋)後創作。詩中的“輕輕的我走了,正如我輕輕的來”、“我揮一揮衣袖,不帶走一片雲彩”這兩句詩句,至今仍刻在國王學院後花園的一塊白色大理石詩碑上。
ADVERTISEMENT