馬來西亞的福建話講座 福建話詞彙已被代替 李永球吁在家多講方言

(檳城9日訊)你知道長頸鹿福建話怎麼說嗎?本地文史田野工作者李永球指出,許多福建話詞彙在少人使用下逐漸被人遺忘,因而建議民眾在家多用正確的福建話詞彙,才能避免方言流失。

Advertisement

他說,長頸鹿福建話的發音為“tng-am-lok”,另外還包括玉蜀黍(huan-beh)、閃電(tshih-tshuah)、彩虹(khing)等詞彙,如今福建籍貫的年輕人大多不懂。

他昨日為《彩虹.長頸鹿.肥皂——馬來西亞的福建話》講座會擔任主講,並指許多本地福建話詞彙已被馬來文或中文代替,久而久之在無人使用下,就會完全消失。

ADVERTISEMENT

是項講座會由檳榔州福建會館青年團聯合委員會、漳州會館青年團、南安會館青年團聯辦,在檳榔州福建會館舉行,吸引超過60名聽眾共同學習福建話。

 

梁宗寶吁會館多講福建話

 

李永球是霹靂太平人,自中學時代開始對華人歷史及民俗感興趣,畢業後邊工作便進行文史田野研究,直到2004年成為全職田野工作者,目前也是太平生態文史古蹟導覽員,經常受邀到國外講座,著有多部作品,包括《移國—太平華裔歷史人物集》、《日本手—太平日據三年八個月》、《字言字語》等。

李永球說,福建話是福建人的母語,因此有義務去保護及發揚它,避免它消失。

他說,若不常使用福建話,此方言會逐漸被其他主流的語言,如英語、華語取代,因此呼籲民眾在家多講方言。

較早前檳榔州福建會館副主席梁宗寶也受邀致詞,並呼籲屬下14個會館未來要多講福建話。

與會者包括漳州會館青年團團長謝福雀、檳榔州福建會館慈善基金主任謝思文、福聯青團長駱文煥、南安會館青年團團長呂孫川、檳榔州福建會館總務梁偉宏及副總務周宴生。

 

 

【免責聲明】
光明網促請讀者及網民,共同維護言論自由精神,營造理性交流環境;任何人身攻擊、鼓吹種族與宗教仇恨、誹謗與造謠等留言,皆不代表本網站立場。 本網站有權刪除任何違反此原則的留言。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

你也可能感兴趣...
Close