国际

“下班续摊”撑不住!日本居酒屋纷纷关门

(东京11日综合电)迎来一波前所未见的潮!

成本全面上涨,加上疫情后饮酒习惯改变,日本今年上半年已有118家居酒屋破产,创1989年有统计以来同期新高。

Advertisement

《日经亚洲》分析,这场危机不只代表通膨压垮小店,也反映日本传统“下班喝一杯”文化逐渐转型,消费者也越来越偏好连锁店或直接在家饮酒,小型居酒屋的生存空间愈来愈窄。

7月下旬的周五晚上,东京江东区一家小型居酒屋“藏之助”几乎客满,可是老板松原和典(音译)却高兴不起来。疫情后客流虽已逐步恢复,获利却没有跟上。面对食材和水电成本飙升,藏之助与相比疫情前已将菜单品项缩减一半,并每半年调涨50日圆(1.30令吉),借此因应食材价格波动。

藏之助的招牌菜是从丰洲市场采购的烤鲣鱼。松原表示,几乎每桌客人都会点。然而,过去2至3年,鲣鱼批发价格暴涨3至4倍,让店家陷入两难,因为“如果我们再大幅涨价,客人索性就不点这道了。”

这也是日本众多小型居酒屋共同面临的困境。

ADVERTISEMENT

东京商工调查(TSR)统计,今年上半年日本已有118家居酒屋倒闭,创1989年开始有可比资料以来最高纪录,其中超过90%破产业者的员工不到10人。要是目前趋势持续,2026年全年居酒屋破产数也可能改写历史纪录。

TSR经理后藤健二指出,食品、水电与租金上涨,然而餐饮市场竞争仍十分激烈,许多业者无法将增加的成本完全转嫁给消费者,“由此造成的获利下降,是倒闭的最大推力。”

除了成本,日本人的饮酒习惯也在改变。松原观察,疫情后企业聚餐大致恢复,过去日本上班族喝完第一摊后继续“二次会”、“三次会”的习惯已明显减少,导致居酒屋过去仰赖的深夜营收缩水。换言之,日本人并非完全不再喝酒,倒是一路喝到深夜的传统消费模式逐渐式微。

日本政府的减税政策甚至可能继续改变这项趋势。高市政府计划2027年4月起,将食品消费税由目前8%降至1%,为期两年。由于外食与酒类并不享有这项优惠,业界担忧减税可能更提高消费者在超市购买熟食、回家饮酒的诱因。

小型居酒屋同时面临另一个强敌:大型连锁餐饮业者。

汉堡、拉面、回转寿司这些业者近年积极加入酒类与下酒菜,侵蚀传统居酒屋市场。

日本市场研究机构富士经济集团预估,到了2035年,日本居酒屋及炉端烧市场规模将缩至约1.1兆日圆(282.7亿令吉),比2019年萎缩31%;相比之下,包括汉堡、拉面与回转寿司在内的速食餐饮市场,同期可望成长58%,达到5.1兆日圆(1311亿令吉)。

不过,衰退并非平均发生在所有居酒屋业者身上。和民、串炸田中这些大型餐饮集团营收与获利仍在成长,大户屋和牛角烧肉的母公司Colowide更创下获利新高。大型连锁业者可透过物流整合、供应链效率与科技降低成本,与资金有限的小型独立店家形成鲜明对比。

餐饮业分析师三轮大辅指出,大型连锁业者广泛使用行动点餐、线上订位与顾客数据分析,借此最佳化人力配置及控制成本,只是独立居酒屋通常没有足够资金进行同等规模的投资。

然而,《日经亚洲》认为,日本居酒屋面临的变化也不能简单解读成“日本人不去居酒屋了”。通胀压缩家庭开销后,消费者外食更加谨慎。过去居酒屋可以凭藉低价、邻近车站与“无限畅饮”吸引顾客,如今消费者更要求一间店必须提供更独特的体验,例如招牌料理、地方清酒或精致气氛。

这种转变反而可能为小型居酒屋带来新机会。位于东京涩谷站附近的“饮兵卫横丁”,巷弄内聚集大量仅有数个座位的小酒馆,狭窄空间让顾客自然与老板、甚至身旁陌生人交谈,近年吸引大量外国旅客和日本青年。一名造访当地的澳洲人表示,澳洲虽然也有许多大型餐厅,却少有类似场所,“小规模反而让它更有意思。这里不只是食物,更重要的是交流和气氛。”

过去数十年间,这类横丁小酒馆往往与中年上班族下班喝酒的形象紧密相连,如今却有年轻人为复古气氛与人际互动而来。对在社媒、远距工作及面对面交流机会减少的环境下成长的世代而言,过去老派的小酒馆,反而成为一种新的体验。

饮兵卫横丁居酒屋“会津”老板御厨幸一郎表示,过去年轻人常觉得这类场所令人却步,如今情况在改变。他说:“公司聚餐喝酒可能已经不像以前那么普遍。我认为,人们想要彼此交流的需求并没有消失。”

標籤
你也可能感兴趣...
Close