“台湾有事”后首次！山西矿灾逾80死 日相高市向中方致哀
（东京24日综合电）中国山西省发生煤矿爆炸事故，造成至少82人死亡，引发国际关注。日本首相高市早苗昨晚向中国国家主席习近平及总理李强表达哀悼与慰问，成为她自去年11月发表“台湾有事”言论后，首度向中国领导人传达讯息。
高市早苗在向罹难者及家属表达哀悼、并向受灾民众致以慰问之余，还表示“祈愿能救出更多人，受灾民众早日康复”。高市也在周六晚上在平台X以日文、中文及英文发布同样内容的讯息。
山西省长治市留神峪煤矿周五（22日）晚上发生煤矿爆炸事故，截至昨晚已造成82人死亡、2人失联，另有128人受伤住院治疗，是中国17年来最严重的矿灾。习近平与李强发出指示，要求查明事故原因并严肃追责。
高市早苗去年11月在日本国会答询时说，“台湾有事”可能构成引发日本行使集体自卫权的“存亡危机事态”后，日中政经交流陷入停滞，中方呼吁民众避免赴日旅行，并宣布加强对军民两用物项的出口管制。
然而，日本经济产业大臣赤泽亮正昨天表示，他在前一晚于中国江苏省苏州市举行的亚太经合会（APEC）贸易部长会议晚宴上，曾与中国商务部长王文涛短暂站立交谈，但是没有透露对话细节。
本月中旬在中国上海举行的另一场亚太经合会议上，日本儿童政策担当大臣黄川田仁志出席，但是未能与中方部长个别会谈。
中国是今年的APEC轮值主席国，11月将在广东省深圳市举行峰会。为达成日本政府所期望的高市与习近平的日中元首会谈，两国部长层级的接触将成为试金石。
この度、中国山西省の炭鉱内でガス爆発事故が発生し、大きな被害が生じていることに、大変心を痛めています。
犠牲になられた方々に哀悼の意を表すとともに、御遺族に対し謹んでお悔やみ申し上げます。
また、被害に遭われた方々に対し、心からお見舞い申し上げます。
I am deeply saddened by the…
— 高市早苗 (@takaichi_sanae) May 23, 2026