【喜有此李】五六十年代粤语贺年歌

“我拧甩你个头，撞你个心口；若还你唔走，我踢你个桑麻柚！”我小时候听不明白，请教家中大人，才知“桑麻柚”原来是指屁股……

新年期间，忽然记起一些儿时听过的“古老十八代”粤语贺年歌，那些曲调动听的会记得全首，至于没那么好听的则只记得几句歌词，连歌名也忘掉，毕竟电台很久没再播这些五六十年代的旧歌了。

声线酷似红线女的郑帼宝唱过一首粤语贺岁小曲《恭喜发财》：“恭喜你，恭喜你，大把生意……，丰足收获笑嘻嘻，发展富源万倍利。恭喜，贺喜，生意滔滔有分枝，四方贵人聚满地……”此曲旋律轻快动听，因此得以流传下来，几十年来有好些歌手翻唱，歌名改为《恭喜你》，并填上新歌词，其中一个版本是这样的：“恭喜你，恭喜你，大家新年添新禧，赚钱多多笑嘻嘻，买屋买田又买地。恭喜，贺喜，喜上加喜最开心，有丁有财又有运……”好一句“买屋买田又买地”，这不正是大家梦寐以求的新年愿望吗？ （只望不会当衰买到“凶屋”、“荒田”和“坟地”！）