为灾民送物资 升旗山义消队再赴合艾

（槟城5日讯）升旗山义务消防队今日再度跨越国境，第三次前往泰南合艾，为当地灾民送上急需的赈灾物资。

自合艾发生水灾后，升旗山义消队已三度启程前往合艾。首次出队是参与当地灾区的救援行动，第二次与今日的任务，则着重运送粮食、清洁用品、饮用水及生活必需品等物资，协助灾民应对灾后生活困境。

阿依淡州议员黄顺祥今日发表文告说，虽然灾情发生在邻国，但人道援助无国界，而槟城社会展现的团结与善心令人深受感动。