【虽然但是】我会说5种语言？

外国友人接触马来西亚华人后，有一个“特长”总让他们啧啧称奇：马来西亚华人为什么不分籍贯都能说那么多语言？

有一次我受邀给一群俄罗斯汉语言研究的学生讲座，题目是槟城闽南语的变迁和传承。谈话间我提到自己也会粤语和一些潮州话，他们非常惊讶。对这些研究者来说，闽语和粤语是两种完全不同的语言体系，差异极大。于是他们更好奇：一个人怎么能掌握几种语言，还包括华语、英文、马来文？我加个“重量级导弹”给他们说，这在马来西亚太普通了，我的前老板除了以上我会说的这几种，还会客家话、海南话！他们脸上的表情从惊讶变成了“震惊”。

多语在马属日常