特朗普签令 华盛顿特区恢复死刑制度 司法部长：寻求扩至全美

（华盛顿26日综合电）美国总统特朗普当地时间周四签署总统备忘录，正式批准华盛顿特区恢复死刑制度，结束该区自1981年以来长达逾40年的死刑废止状态。白宫发声明指出，恢复联邦死刑是特朗普自上任以来的施政重点之一，目的是加强震慑力，以对抗日益严峻的犯罪问题。

根据路透社报道，当天美国司法部长邦迪称，将寻求在全美范围内恢复死刑判决。

特朗普于白宫椭圆形办公室说：“如果你杀了人，或者杀了一名警察、执法人员，就会被判处死刑。希望这样一来，没人再敢犯这种事。”他强调，这项措施将有助整顿混乱的华盛顿特区，实现他“重建国都、恢复荣光”的承诺。特朗普曾形容华府现况为“谋杀与犯罪的恶梦”，并扬言要将其蜕变为“全球最美丽的首都”。

他还说:“在首都推行死刑，这事儿很有意思。‘死刑’（capital punishment）、‘首都’（capital），同一个词。”

他补充道。当时在椭圆形办公室站在特朗普身旁的邦迪也宣布：“我们不仅要在华盛顿特区寻求判处死刑，还要在全美范围内推行。”

邦迪表示，当局会研究并推动在全美范围内恢复死刑制度的可行性，进一步强化联邦层级的刑罚震慑力。她指出，此举将协助各地司法机关对严重暴力犯罪作出更明确的法律回应。