用馬來話辱罵警員 華青上庭稱聽不懂馬來話

（檳城4日訊）社交媒體昨日流傳一名華裔男騎士不停以國語爆粗辱罵警員，該名騎士今日被提控上庭時，卻聽不懂國語控狀，需法庭通譯員以福建話翻譯以了解控狀。

這名男騎士不認罪，推事允許他以8000令吉，外加一名擔保人保外候審，案展下月14日過堂。

根據控狀，25歲被告吳文強（譯音）於10月3日傍晚6時45分，在發林阿依淡新市鎮天德園大道，辱罵一名伍長哈末費查爾，觸犯刑事法典第509條文（蓄意辱罵他人貞潔），一旦罪成，可被判監禁5年或罰款，或兩者兼施。

被告聆聽法庭書記以國語念出控狀時，似懂非懂一度遲疑後表示說“bicara”（審訊）。

惟當推事詢問他是否聽得懂國語控狀，庭警趨前問他聽得懂福建話或華語時，被告才回應說福建話。

較後，推事休庭10分鐘，並調來法庭通譯員，被告經過通譯員以福建話翻譯控狀後，聽到或被判監禁5年時，立即要求審訊（bicara），即不認罪。

主控官在庭上建議，被告以9000令吉保外候審。惟被告律師求情時指出，被告單身且無業，要求減輕。

推事娜拉敦最終允許被告以8000令吉，外加一名擔保人保外候審，案展下月14日過堂，期間，不可騷擾案中警員。