《搖擺舞》陳澤耀謝詠欣演情侶 廣東話被嘲“老土”

本地艺人陈泽耀（阿哲）最近在中国广州拍摄《摇摆舞》，与凭《但愿人长久》斩获金马奖及金像奖最佳新人的谢咏欣演绎广州爱情故事。阿哲为角色染了一头红发，更特意提前1个月到广州生活体验角色。他曾担心与相差11岁的谢咏欣在银幕上谈情说爱的画面突兀，没想到他的广东话被女方嫌“老”。

由刘星执导，陈泽耀、谢咏欣、蔡洁和张太文主演的电影《摇摆舞》，故事讲述4个年轻人以广州为舞台，描绘当代年轻人在追求梦想、现实与自我认知的成长故事。阿哲在片中饰演广东仔“何超仁”，他为了更好演绎角色状态，跟剧组申请提前1个月到广州体验“何超仁”的生活背景：“我想要把我不知道的东西拼起来，这样角色才会更有生活感。”

说到与谢咏欣的合作，阿哲谓早前《富都青年》与《但愿人长久》都在同时期跑影展、跑宣传活动，所以2人一早认识。从小看港剧长大的阿哲，说的广东话大部分是受港剧影响，由于他诠绎广州人，两地的广东话在口音及用词上有差别剧组安排了广州电台主持人为他上课，“我和谢咏欣经常都会用广东话交流，她经常取笑我，我问她会不会说‘我好冧你啊’这类句子，她反酸我‘你好老啊，现在没有人这样说的啦’。”