【美國職籃】哈里斯哈登合砍42分 76人4比0橫掃籃網

（紐約23日訊）76人在NBA季後賽客場以96比88戰勝籃網，以總比分4比0橫掃對手，晉級東部次輪。76人雙星哈里斯和哈登合砍42分。

76人“大帝”恩比德缺陣。背水一戰的籃網在首節佔據主動，以7分的優勢領先結束。次節，76人進攻端乏力，籃網以48比40領先結束次節。下半場，哈登和塔克在外線得分，哈里斯連續中距離進攻得手，76人單節打出26比15反超比分。末節，76人球員梅爾頓爆發，單節得到15分。最終，76人以4比0的大比分橫掃籃網，成為今年聯盟首支晉級次輪的球隊。

哈里斯貢獻25分12籃板1助攻、哈登17分8籃板11助攻、馬克西16分8籃板、梅爾頓15分2籃板。籃網的丁威迪20分3籃板6助攻、克拉克斯頓19分12籃板、布裡奇斯17分5籃板。

熱火兩將傷退仍勝公鹿

熱火在主場兩將傷退的情況下，仍然121比99大勝雄鹿，以大比分2比1領先。本場比賽，公鹿“字母哥”阿德托昆博繼續缺陣。熱火主將巴特勒首節率隊打出一波12比0，成功反超公鹿，巴特勒單節爆砍17分。次節，雙方下起“三分雨”，但熱火這邊準星更足。半場結束，熱火66比53領先。易邊再戰，巴特勒在第三節兩次重摔倒地，隨後離場休息。

第四節最後時刻場上發生意外，奧拉迪波疑似重傷離場。第四節還剩3分56秒，在奧拉迪波起跳上籃的時候，他腳下一軟，重重摔倒在地。坐在地上的奧拉迪波已經無法自行起身，他在隊醫幫助下，回到更衣室。暖心的是，對手都來安慰他。有重傷經歷的英格爾斯拍了拍奧拉迪波的肩膀，隊友則是一個個過來拍了拍奧拉迪波，還有隊友低頭沉默，為他祈福。

熱火主力巴特勒30分5籃板4助攻、鄧羅20分3籃板2助攻、洛瑞15分1籃板3助攻。公鹿的米德爾頓23分5籃板5助攻、霍勒迪19分5籃板4助攻。