(北海4日訊)繼自制點字圖書(盲文書籍)後,檳州公共圖書館再自創以拼貼畫、點字與文字組成的盲文繪本,讓視障者,特別是視障孩童一樣能“看畫”,感受圖片的魄力。
這個以拼貼畫(Collage)、點字 (Braille)及文字(Text)組成的COBRATE盲文繪本,與一般點字圖書不同是,它不只在文字上加入點字,就連畫面的形狀也使用絨線、貝殼及各種材料拼貼起來,讓視障者閱讀時可以感覺到圖片的形狀。
檳州公共圖書館主任沙麗瑪指出,該館是在2年前開始嘗試制作盲文繪本,至今已推出逾50本,包括國文、中文、淡米爾文及英文的各類圖書。
至今已推出逾50本
這也是檳州公共圖書館的另一項創舉;盲文繪本的推出,也讓畫面在視障人士的腦海裡更生動起來。
除此之外,配合1月4日的世界視力日,檳州公共圖書館今日也推出自行撰寫故事及編緝的第一本盲文繪本“Chaq和Chik的冒險故事”。
檳州首長夫人陳蓮枝受邀為上述繪本主持推介禮;陪同者包括檳州公共圖書館委員會副主席拿督慕斯達法。
與此同時,該館當天也舉行“點字圖書閱讀比賽”,吸引了超過千人參加,包括不少視力正常的人士也參與其中,以感受視障者用手觸摸點字閱讀的不容易,從中學習給予失去光明的人更多的理解和關愛。
沙麗瑪指出,目前全國只有檳州公共圖書館及沙巴圖書館有大量自制點字圖書,該館是在約2000年開始為視障人士提供這項服務,目前收藏有3460本有加入點字及100%以點字呈獻的各類圖書。
“我們努力自制加入點字的圖書,只有一個目的,就是希望視障人士可以在家人的陪伴下,一起享受閱讀的樂趣,例如視障孩童在閱讀時,一旁的父母可以從旁解說故事的內容。”
她說,目前該館的點字圖書都是由也視障員工哈查尼全權負責,其工作職務就是在其他同事的協助下,為更多圖書加入點字,平均每個月能完成3至4本的點字書。