備有簡繁2版本 日相發中文春節賀詞

（東京29日訊）日本首相岸田文雄（圖）以中文發表春節賀詞，今年除了日文，還出現繁簡體兩種版本。

岸田昨天發表的春節賀詞，主文內容僅有一個版本，但簡體與繁體版文末的賀詞則有兩個版本。

岸田在賀詞主文中，向在日本生活工作的華僑華人、全球各地喜迎春節的各位朋友拜年。

感謝各國伸出溫暖援手

“自冠病疫情蔓延以來，國際社會攜手合作應對這一難題。日本也透過向各國提供疫苗等，致力於為國際社會做出貢獻。當日本遭遇困難時，為我們伸出溫暖援手的恩情，我們會永遠銘記在心。因此我們也希望在世界面臨困難時，提供力所能及的幫助。今後，日本還將與國際社會緊密合作。我也將為克服疫情、開拓新時代傾注全力。”

簡體版文末是“衷心祝福大家春來萬木榮，虎年今勝昔”，繁體版則是“虎福安康、虎躍新程”。