我将藏书搬出来晒，才发觉我这一生有那么多的朋友送书给我——如果不是他们上辈子欠我钱，那么就是我下辈子要还他们钱了。 MEMORIE DI UNO SMEMORATO Enzo Apicella Trevi Editore 架上的书绝大部分我都记得，什么时候什么地方入手，哪一本是哪一个人送的。但怎么也想不起来，我在北意的哪一个城市发现这本好玩的书，只记得我向当地人请教书名什么意思。在意大利文里，书名意思就是，《失忆者的回忆录》。因为失忆，作者就连自己的名字和出版社都搞不清楚，笑死我了。最好玩的是：整本回忆录是空白的。 A HEALING FAMILY Kenzaburō Ōe With illustrations by Yukari Ōe Translated by Stephen Snyder Kodansha International 上帝说，要有光，就有了大江光。 THE IMPRECISE IMAGE Bryn Campbell Comus Books 卡尔维诺早就说过，有时表达准确，最好的方式，就是让它模糊。这是新加坡老朋友李亦筠送我的摄影集，它标志着我们二十四年的交情。 LITTLE KING DECEMBER Axel Hacke Illustrated by Michael Sowa Translated by Rosemary Davidson Bloomsbury 德国作家Axel Hacke这本小书和罗马尼亚诗人Ana Blandiana一首小诗〈We Should〉在概念上如出一辙，简直文学的双胞胎，令我惊奇，其实前者诞生于1993年，后者则收录于1966年出版的《Achilles' Heel》这本诗集。（后来我又发现Woody Allen也有一首相同概念的诗〈In My Next Life〉，那么就是文学三胞胎了。）我不愿意指称前者抄袭后者，我更愿意相信这是一种启发，一种轮回，一种再生。或者这么说吧，小国王十二月是作者跟别人的缪思所生的私生子，但我还是很爱很爱他。 《粉红色噪音》 夏宇诗集 自费出版 那种目眩神摇，那种语无伦次，那种对表面的极致迷恋，对我而言，《粉红色噪音》就是夏宇念兹在兹的那一本“完美的情诗”了，“完全在恋爱状态里的那一种”。其实夏宇有哪一本诗集不是恋爱状态里创作的完美情诗呢？每本诗集都是她与诗的狂恋，狂恋到了一个地步，她渴望被剪裁（《摩擦·无以名状》），被撕开（《Salsa》），被异化（《粉红色噪音》），被擦刮（《诗六十首》），被肢解（《那只斑马》），被触摸（《脊椎之轴》），没有承诺，不负责任。 NO COMMENT Nurit Karlin John Murray (Publishers) Limited 也许生性懒惰，兼且缺乏耐心，所以偏爱单格漫画。单格漫画有更大的想像空间，尤其是不着一字的那些。Nurit Karlin就是这样一个惜字如金的喜剧之王后，她的漫画一个字也没有，结集成书顺理成章叫《No Comment》。几乎每幅漫画在我眼里都是一首迷你的诗。鸟笼里关着一粒蛋。三角形和圆形相恋。发条玩具老鼠走出了曲折的迷宫。清洁工人在高空中洗窗，玻璃的另一边，有另一个清洁工人也在洗窗，一时让人搞不清楚，哪一边是现实，哪一边是梦境。（可以看见她跟马格列特遥遥相视一笑。）伐木工人在森林里锯倒一棵大树，树的年轮中间，竟然刻了一颗被箭穿过的心。（这是一出悲伤的爱情喜剧还是一出可笑的爱情悲剧？）这是我很宝贝的漫画集。 （待续） （文／ 圖：野東西）
