50%完成接種 復甦首階州屬及直區 明起允11行業復工

4. 家具店

5. 運動用品店

6. 汽車裝飾配備（Accessories）店

7. 汽車銷售及分銷中心

8. 早市及農貿市場（Pasar Tani）

9. 衣服、服裝及飾品店（禁止使用試衣間）

10. 首飾店

11. 理發店及美發院（只允許提供剪發服務）

文告說，這項便利只是有條件在國家復甦計劃的各個階段階段實行，條件是州內至少50%的成年人口已經完成疫苗接種，只有完成疫苗接種者才可以享有這個便利。

另外，他也強調，只有完成疫苗接種的顧客才可光顧；他提醒，完成疫苗接種者的定義為：

1）完成2劑輝瑞、阿斯利康（AZ）或科興疫苗的14天後；或

2）完成1劑莊生或康希諾疫苗後的28天後

他說，在衛生部進行風險評估，以及國內貿易及消費人事務部與利益相關者討論後，政府同意給予分銷及貿易行業便利，以上宣布將從8月16日起生效。

慕尤丁強調，允許復工的以上11個行業，必須確保入店的顧客出示冠病疫苗接種電子證書。

他也提醒，衣服、服裝及飾品店、珠寶店、理發店及美發院都有附加的標準作業程序（SOP）必須遵守。

“這包括戴手套、限制員工及顧客處理事務的時間，以及不允許使用試衣間。”

慕尤丁說，在國家復甦計劃第一階段獲準重開的商店，須遵守的嚴格SOP是：

1. 業者須確保所有進入商店的客戶必須出示疫苗接種電子證書，證明他們已完成疫苗接種

2. 業者必須準備MySejahtera二維碼丶顧客到訪記錄簿丶消毒液和體溫測量儀。

3. 業者丶員工和顧客入店時，都必須掃描MySejahtera二維碼或使用顧客到訪記錄簿進行登記

4. 業者必須確保店內人員都佩戴口罩且保持人身距離，任何體溫超過攝氏37.5度者都不得進店。

5. 服裝店丶珠寶店和理發店業者必須遵守額外的SOP，包括必須戴手套丶限制員工和顧客處理事務的時間以及不允許使用試衣間。

制造建築業明起復工

另一方面，慕尤丁也宣布，制造業、建築業、礦業和採石業的所有非必需活動，同樣獲准從明日（16日）起恢復運作。

他說，這項措施適用於國家復甦計劃下屬於第一階段、第二階段和第三階段的州屬。

上述領域的運營規模取決於員工的完整疫苗接種率。

“如果員工的完整疫苗接種率為80至100%，公司可100%恢復運作；若員工的完整疫苗接種率為60至79%，運營規模為80%；

如果員工的完整疫苗接種率為40至59%，運營規模為60%。”

慕尤丁說，盡管這項決定可能會引起公眾對病毒傳染風險的擔憂，唯他強調，政府的每項決策都是經過慎重考量才做出的。

他說，我國已經處在疫情中長達一年多，許多僱主都開始裁員，導致許多人失業，因此在這種艱難的情況下，政府不能讓這種情況持續下去。

他表示希望這項宣布的便利，能夠協助僱主重新振興他們的企業。

他提醒所有僱主，在恢復運作之前，須遵守和確保符合政府所設定的條件。

同時，他也呼籲僱主充分利用政府所提供的工資補貼計劃，以確保每一名員工都能獲薪水支付。

他表示，如果發現僱主不遵守標準作業程序（SOP），員工受促向衛生部（[email protected]）、內政部（aduan.sop@[email protected]）

或人力資源部（為勞工效勞應用程式，WFW），進行投報。

他指出，不遵守SOP和違反1988年傳染病控制及防範法令（342法令）的僱主，將會被罰款和提控。

他說，在這個法令下，衛生部有權發出關閉場所的指令。

超過900場所違SOP

他表示，從7月26日至8月10日期間，超過900個場所因為沒有遵守SOP而被勒令關閉。

慕尤丁說，政府希望今天宣布的便利，不僅可以在情緒和心理健康方面為人民提供一些緩解，同時也協助逐步複蘇，尤其是涉及經濟領域的群體。

他強調，每個負責監督這些便利的部門和機構，包括業主，都必須全權負責這些便利的執行，以確保是按照既定的規則和指南來執行。

他說，如果發生不遵守既定指南和SOP的情況，政府將會毫不猶豫地撤回這些便利。

“如果提供這些便利的場所發生感染，衛生部將立即採取措施，包括重新進行風險評估，同時不排除立即關閉相關場所或區域，以及向被認定違反SOP的有關方面開出罰單。”

他提醒，政府提供的便利並不意味著人民獲得了絕對的自由，而是必須盡可能地遵守每個SOP、指南和程序。

他說，社會各階層必須繼續戴口罩、遵守人身距離和保持個人衛生，因為冠病病毒仍在我們的四周，我們必須共同戰鬥。

復甦次階准11行業復工

另外，處於復甦第二階段的州屬及直區，從明日起也允許11個行業復工，包括化妝品及美容產品店、玩具店及煙草專賣店等。

這11個行業分別是：

1. 攝影商品和服務店

2. 二手用品店

3. 花店和花圃

4. 手工藝品和紀念品店

5. 古董店

6. 玩具店

7. 地毯店

8. 創意內容及創意產業設備店

9. 戶外裝備店（包括露營和釣魚工具等）

10. 化妝品、美容產品和香水店

11. 煙草專賣店（包括電子煙）

公共公園重新開放

慕尤丁指出，屬於國家復甦計劃第一階段的州屬的公共休閑公園，獲準從8月16日起重新開放。不過僅允許個人活動，如慢跑、騎腳踏車和鍛煉。

他指出，民眾只被允許前往鄰里範圍（kawasan kejiranan）的公共休閑公園，並促請民眾不要跨州或跨縣前往其他休閑公園。

他表示，這項便利是為了確保人民的福祉，尤其是為了減輕心理健康壓力。

“這項便利十分重要，以便國人獲得更多的時間待在開放式和具有良好通風系統的地點，而不僅僅只是被困在家中。所以，我希望這項便利不會被濫用。”

他指出，地方政府和相關機構有責任監督民眾在公共休閑公園的SOP遵守程度，並必須全權負責這項便利的執行，以確保這項便利的執行是按照既定的規則和指南進行。

巴生河流域接種達64.7%

慕尤丁指出，隨著巴生河流域的已完成疫苗接種成年人口在8月14日已達到64.7%，在該區域已完成疫苗接種者將能夠享有政府所提供的便利。

慕尤丁是在今日發文告宣布為已完成疫苗接種者所提供的便利，允許州內至少50%的成年人口已經完成疫苗接種的已完成疫苗接種民眾，享有特定便利。

他說，國家安全理事會將在近期內公布相關便利的詳細指南。

慕尤丁指出，冠病疫情導致許多經濟活動中斷，民眾有許多基本需求如購買居家用品或剪發都無法滿足。

“政府知道，這些事情被限制得越久，人民的精神及身體健康將面對越大的風險。”

他也說，政府也了解到須逐步開放經濟領域的重要性，若現在不開始，將對業者和員工帶來更嚴重的影嚮。

慕尤丁說，衛生總監丹斯里諾希山在8月13日指出，“巴生河流域大幅提升行動”成功減少入院接受治療的各年齡層冠病患者。

“我們也開始看到國家冠病疫苗接種計劃開始為數個州屬（和聯邦直轄區）帶來正面的初步發展，包括納閩、砂拉越、森美蘭、巴生河流域（雪蘭莪、吉隆坡和布城）。就在昨天，納閩第一次首次沒有新增病例。”

他指出，衛生部數據顯示，隨著超過40%的成年人口完成疫苗接種，上述州屬和聯邦直轄區的第3至第5階段冠病病患人數都有所減少。

與此同時，危機準備及應對中心（CPRC）數據也顯示巴生河流域醫院的急診部情況有所改善。

“我希望能夠這些下降趨勢能夠維持下去，並能夠減少冠病重癥患者和進入加護病房的患者。無論如何，加護病房依然人滿為患。”

他呼籲包括孕婦及在冠病疫苗供應特別委員會（JKJAV）所確認的年齡層內的青少年立即登記接種冠病疫苗，而僱主也須確保包括外籍員工在內的員工都接種疫苗。

超過80%人口接種推泡泡旅遊

只有在接種人口達到至少80%，浮羅交怡才會實施旅游泡泡試點計劃。

首相慕尤丁說，根據衛生部和衛生專家建議，必須在浮羅交怡有80%的人口完成接種疫苗，才會落實旅游泡泡試點計劃，而屆時獲準前往該島嶼旅游的

群體，也僅限已經完成疫苗接種的人士。

他說，政府正在研究利益相關者針對浮羅交怡成為旅游泡泡試點計劃地點，所提出的意見和反饋。

慕尤丁通過文告說，這項計劃具有重大意義，以便政府能重新振興旅游業。

他表示，旅游、藝術及文化部長拿督斯里南茜蘇克利正在研究這項建議，並將在進行一系列討論後作出最終決定。

他透露，除了浮羅交怡，政府也計劃在更多旅游目的地實施旅游泡泡政策，尤其是那些能夠管控游客進出的島嶼。

”不過，此事仍處在規劃階段，政府會先觀察試點計劃（浮羅交怡）的結果。“