60%確診屬變種毒株 英擴大封城

（倫敦31日訊）英國出現新冠病毒變種毒株後，確診個案過去2周急劇增加，首相約翰遜指，現時60%確診病例都是變種毒株，形容病毒已經在全國加速傳播，並宣佈調升英格蘭多個地區的防疫級別提升至第4級，再多2000萬民眾受影響，近80%地區處於與封城相若的狀態。

英國昨天新增5萬零23人確診，死亡人數增加981人，是今年4月以來，單日死亡個案最多的一天。約翰遜稱，周四凌晨起，大曼徹斯特、伯明翰、萊切斯特、諾丁漢等英格蘭中部、東北部、西北部及西南部多處地區的防疫級別調升至第4級。政府正考慮在倫敦及南部其他地區實施更為嚴厲的第5級防疫限制。

倫敦擬升至第5級

約翰遜表示，變種毒株以驚人速度傳播，必須采取更強有力措施。被問到政府是否反應太慢，導致疫情爆發，約翰遜回應：“我們沒辦法預料到這是新變種病毒。變種病毒從發源地迅速擴散，從倫敦東部和肯特郡，開始朝全國蔓延。”他並呼籲民眾跨年夜不要群聚，在家安全迎接新年。

推遲學校復課

在第4級防疫措施下，民眾除了有合理原因外必須留在家中，非必要的商店必須關閉，酒吧食肆只准提供外賣。教育部也宣佈，學校延遲2週至1月18日才開學，只有考試年級的學生可以在1月11日回校上課。