30分钟达成协议 韩官员赞特朗普伟大 说话简短

（首尔1日综合电）韩国以3500亿美元投资计划换取美国特朗普政府15%对等关税待遇，负责与特朗普作最后谈判的韩国官员透露，为做好谈判准备，他们事前做了角色扮演训练，并征询如何与特朗普这个不可预测的领袖打交道的建议，得知要称赞特朗普为“伟大的人”，且说话尽量简单直接。

路透社报道，贸易协议公布后， 韩国产业通商资源部长金正宽在华盛顿向记者透露今次的谈判策略，他形容特朗普是“谈判大师”，而他们收到的建议包括称赞美特蝴普为“伟大的人”，且说话需尽可能简单明瞭。

他还透露，包括经济副总理兼企划财政部长官具润哲、产业通商资源部通商交涉本部长吕翰九在内的谈判团队各成员都曾轮流扮演特朗普，以设想应对情况，“我们试着模彷特朗普说话，他说话的方式非常简短及直接。我们预设了很多情景以回答各种问题”。

具润哲称，团队在看到特朗普发文才确认会面安排。谈判历时约半小时，双方就投资基金金额反复磋商，最终敲定3500亿美元，“我们事先搜集很多对方惯用的谈判策略并拟定对策，所以谈判非常顺利”。

谈判初期，美方曾施压要求韩国解除对30个月大以上的美牛进口限制，但吕翰九向美方展示数年前韩国国内因担心疯牛症而引发大示威的照片，成功化解僵局，金正宽说：“我认为这有助他们了解韩国情况。”

吕翰九也引述特朗普在谈判中称，他很少亲自与非国家元首级官员会谈，而这代表“他非常尊重韩国，也非常重视韩国。”