国际
“鴻鵠”唸“鴻浩” 北大校長致歉:文字功底不好

(北京6日訊)中國北京大學上周五舉行120周年校慶,校長林建華在致辭時讀錯字,誤把“立鴻鵠(音同胡)志”的“鴻鵠”念成“鴻浩”,成為網民熱話。他昨天發出道歉信,稱自己學生時代因文革曾停學,文化功底不好。
Advertisement
稱文革時代曾停學
林建華昨天在北大電子佈告欄發表“致同學們”公開信,信中開頭表明“很抱歉,在校慶大會的致辭中讀錯了『鴻鵠』的發音。”林建華承認不熟悉這個詞的正確讀音,在今次事件中學懂正音,不過成本高了一點。
ADVERTISEMENT
他解釋稱,中小學時代正趕上文革,教育完全停滯不前,生活在內蒙古農場的他十分閉塞。但他亦是幸運的一分子,在1977年文革結束後的大學考試,詞句和語法只佔當時20分,“否則可能考不上北大”。林建華最後指出,道歉信目的不是想為自己的過失辯護,而是想讓大家知道真實的他。