餐飲業者論申列專利糾紛‧指新加坡霸佔大馬美食

(獨家報導:包素菡、藍冰冰、蔡昭媛、張慧薇‧雪蘭莪‧八打靈再也)大馬旅遊部有意把海南雞飯、肉骨茶等美食申列為“大馬美食”,引發新加坡老饕激烈反彈,掀起“馬新美食糾紛”。大馬食客和餐飲業者堅稱,新加坡的美食都是從大馬“移民”,更指新加坡人“霸佔”大馬美食,所以,大馬申列專利是“實至名歸”,本地人無異意地表示贊同。

旅遊部長拿督黃燕燕較早前指許多本地美食如辣椒螃蟹、海南雞飯、叻沙、肉骨茶及椰漿飯起遭他國“騎劫”而準備全數申請專利時,引起新加坡老饕、文史學者及餐飲業者大喊“謊謬”,指有關美食屬於新加坡,大馬申列的舉動不合邏輯。

Advertisement

美食起源無從追考

《光明日報》到隆靈區的美食街探詢食客及餐飲業者的意見時,受訪者聞訊變色,直指新加坡老饕的言論才不合邏輯,這對大馬人有欠公平。

針對新加坡老饕指辣椒螃蟹、海南雞飯起源自新加坡,並有歷史記載問題,受訪者聲稱,有關美食流傳久遠,欲知其起源根本無從追考。

“新加坡人展示歷史根據來證明那些美食是屬於他們的,但是,我們也可以追查歷史,證明有關的食物的確起源自大馬。”

ADVERTISEMENT

他們一致認為,新加坡許多美食都源自大馬,是早前的大馬人到新加坡發展時而流傳,說穿了都是大馬美食。

他們坦承,新加坡人就是勝在懂得宣傳,把別人產品改良和包裝後變成自己的美食,所以,大馬美食,尤其肉骨茶、叻沙、海南雞飯等都被誤以為是新加坡美食和起源自新加坡。

“其實,這些美食在本地(大馬)有誰不知道或者沒有吃過呢?我們從小就吃到大,這不叫大馬美食那叫甚麼呢?”

提及新加坡人稱外國旅客到訪時必嚐當地具代表性菜餚,即辣椒螃蟹、海南雞飯等美食,本地食客和餐飲業者不滿說:“外國遊客到馬旅遊時也是被本地人極力推薦具代表性美食,包括肉骨茶、海南雞飯、叻沙、炒粿條、海鮮餐等,難道這些就不屬於大馬美食嗎?”

不過,受訪者也認為,大馬政府成功為本地美食申請專利後,應協助餐飲及私人領域推廣本地美食,以便讓本地美食發揚光大,而不至於再讓他國人所“騎劫”。

新加坡美食多傳自大馬

本地應早申請專利

一心閣茶餐室的繼承人吳志泉認為,很多新加坡的美食本來就是由大馬傳入,只是一直以來大馬對於本地美食的宣傳不足夠,因此外界都不曉得其實這些其實都是道地的大馬美食。因此,他贊同大馬政府將這些美食申請為大馬的美食專利,而且還要趁早,不然日子久了或很難再爭取。

大馬20年代已有肉骨茶

吳志泉表示,他與父親在八打靈再也一帶經營肉骨茶已有43年之久,他對新加坡人民早前表示肉骨茶並不是源自於大馬表示不認同。

“你試試問一些長輩,在20年前,新加坡有肉骨茶嗎?而大馬肉骨茶在20年代起源於巴生。”

他表示,肉骨茶在大馬多數是家族生意,很難有宣傳肉骨茶的管道。

“在馬來西亞,因為不同宗教的關係,所以並不是所有民族都能品嘗肉骨茶,因此在宣傳方面可能比別處來得遜色。

所以,當這些美食流傳到別的地方經過改良後,就被稱為當地的道地美食。”

“外國的商家因為品嘗過這裡正宗的肉骨茶後,都向我購買肉骨茶的配方,經過他們自己的包裝再轉售出去,只是包裝上並沒有列明是馬來西亞肉骨茶,沒有人知道這些肉骨茶其實是源自於大馬。”

“因此在1個月前,我們推出家庭式的肉骨茶包裝,並標明是馬來西亞出產。”

光明06年辦肉骨茶爭霸戰

《光明日報》2006年舉行首屆《肉骨茶爭霸戰》,經全國一連數個回合比拚後,評選出20佳肉骨茶王。《肉骨茶王群英宴》同年9月24日在吉隆坡舉行,為此所掀起的肉骨茶龍捲風,令更多人重新發現肉骨茶的魅力。

《光明日報》舉辦這項前所未有的全國肉骨茶王爭霸賽,與來自國內外的美食家將在全國走透透,評選出大馬肉骨茶王。

時任房屋及地方政府部長拿督斯里黃家定為肉骨茶特輯《肉骨茶―王者之味,馬來西亞肉骨茶尋寶圖》的美食書籍主持推介。這本摘錄《光明肉骨茶王》爭霸賽過程的書本,受歡迎程度與群英宴門券情況不遑多讓,獲得許多肉骨茶老饕捧場。

食評家:出示佐證免引爭議

美食專欄作家歐國輝認為,文字記載,肉骨茶源自巴生,海南雞飯則源自馬六甲的雞飯粒,這是假不了的,但是,旅遊部長在提出為大馬美食申請專利之前,應該先進行研究及資料搜查,出示大馬美食歷史背景佐證,才不會引起爭議。

他說,在美食推廣方面,大馬的步伐都比較慢,也不夠積極,很多美食結果被他國發揚光大,而成為他國的美食代表,大馬政府在這方面是不能夠怪責他國。

不過,他認為,大馬政府現在要挽救還不算太遲,只要大馬把本地美食的歷史追溯出來,拿出真憑實據,鐵定能夠把這些美食的專利拿回來。

“就像肉骨茶、海南雞飯、印度煎餅、椰漿飯,我們都有一些文史記載,足以證明它們源自大馬,因此部長若要申請專利,把它們列為“大馬美食”,就應該把史蹟整理好,然後據理力爭,而不是像現在般空口說白話,自然會引起爭議。”

他說,肉骨茶源自巴生,海南雞飯則源自馬六甲的雞飯粒,這些都是有文字記載的,真的假不了,所以大馬政府如果有意搞好本地美食,就應該全心全力,申請專利後,把這些美食重新搞包裝,搞宣傳,才能起到經濟效益。

他說,在新加坡方面,若他們認為肉骨茶也是他們的美食,大可把某個口味,如為潮式肉骨茶申請專利,而大馬則持有其他口味肉骨茶的專利。

他強調,政府是否為本地美食申請專利並不是重點,重點是在申請了專利之後的全面推動計劃。

他認為,如果部長只是為了顯示愛國,而信口開河的提出建議,卻沒有全套的執行計劃,把專利爭取回來也沒有作用。

業者:申請專利化解爭議

盛發肉骨茶東主李傳德認為,旅遊部長要為肉骨茶申請專利,對大馬的肉骨茶行業而言,是一宗好事。這足以證明肉骨茶確是源自大馬。

“新加坡一直以來都把肉骨茶當成他們的美食,申請專利後就能徹底化解這個爭議。”

他表示不能否認的是,新加坡為肉骨茶打開國際名聲,可是新國不能因此而把肉骨茶佔為己有,因為肉骨茶畢竟還是源自大馬。

李傳德也是文獻記載的巴生肉骨茶創始人的後代。目前在巴生及梳邦一帶開設肉骨茶店的他最希望是的,政府可以大力宣揚肉骨茶這道美食,讓它發揚光大,在國際上正名。

廚業酒樓聯合總會會長的話

源頭難鑑定

最重要好吃

泛馬姑蘇廚業酒樓聯合總會會長葉育華強調,大馬美食中的海南雞飯、肉骨茶或辣椒螃蟹等,最重要是好吃,令顧客食髓知味,對業者而言申請專利與否並不重要。

他認為,有些美食,例如海南雞飯、肉骨茶或辣椒螃蟹等,早期若是由大馬人創始煮食這些美食,最後國人卻移民去新加坡定居,發揚光大後成為當地的美食,所以,究竟誰是誰非,很難下定論。

他說,大馬和新加坡僅有一水之隔,兩地的國人互相往來,有者美食業者從大馬移民至新加坡,兩國人民的關係密切在餐飲業界已有40多年經驗的他坦言,早年十多歲的時候,他到新加坡當廚師學藝,當時新加坡的辣椒螃蟹的確是很出名,也很好吃。

海南雞飯來自海南島

他指出,海南雞飯的源頭肯定是來自海南島,是由海南人創始煮這道美食,並非在新加坡興起。

不過,他強調,可以肯定的,海南島的海南雞飯不比大馬的海南雞飯來得美味可口,他的海南島朋友也認同這點。

葉育華今日(週六,9月19日)受詢及旅遊部長拿督斯里黃燕燕聲稱準備把海南雞飯、肉骨茶、辣椒螃蟹和叻沙等申請為大馬專利的問題時,向《光明日報》發表談話。

他說,對業者而言,美食申請專利與否並不重要,最重要的是那間餐館煮食的美食最好吃,令顧客品嚐後再上門光顧,那才是最標青,令人回味無窮的美食。

他補充,如果美食只是美其名,並不如傳說般的美味好吃,申請專利又有何用。

“我認為肉骨茶是由本地福建人煮出來的其中一道美食;叻沙則是源自檳城的美食。”

他表示,對他們廚業行來說,最重要還是要求廚師平時多下點功夫研究令人食指大動,好吃的美食,而不是爭著要申請美食的專利。

雪隆海南會館(天后宮)會長的話

海南雞飯‧新馬皆可申列

雪隆海南會館(天后宮)會長拿督吳世才認為,只要是美食,尤其是海南雞飯,大馬將它申列美食,新加坡也可以將它列為美食,毋須爭論下去。

他指出,大馬將海南雞飯與其他美食,列入為馬來西亞的美食,以作為推廣本地旅遊業之一的吸引力,也未嘗不可。

他說,基本上,海南雞飯是源自海南島而後傳來大馬,這也是代表著一個族群文化的部份,具有傳統美食風味就應儘量推廣,不需加以追究是哪裡的發源地。

他受詢時向《光明日報》時坦言,在他的記憶中,60年代,他在新加坡讀書時,新加坡瑞記海南雞飯頗負盛名;70年代,大馬茨廠街的樂園海南雞飯和南香海南雞飯也是很有名氣,彼此各有千秋。

他補充,隨著時代進步,以前傳統的海南雞飯口味跟現在也不盡相同,若是有口皆碑的美食,美食業者應大力宣傳和推廣,成為推銷旅遊資料,並將它發揚光大。

辣椒螃蟹起源難追究

八打靈再也邦咯海鮮村業者陳美薇受訪時指出,辣椒螃蟹流傳久遠,而且各國都有其烹調方式,其起源實再難以追究。

“不過,平心而論,新加坡的海鮮也不就是大馬的海產嗎?

大馬螃蟹還出口到港、台等地,而且中、港、台都有自己的烹煮‘辣子蟹´的方式,如果說辣椒螃蟹是新加坡的,這也說不過去。”

她說,她母親經營海鮮樓已有30多年經驗,對烹調螃蟹最有心得,這間店8式煮螃蟹受到食客歡迎,而且,他們也不曾聽聞辣椒螃蟹起源新加坡。

她表示,許多美食都是由本地人帶至新加坡而流傳,除此之外,新加坡許多產品和食品都源自大馬和鄰國,包括蔬菜、海鮮、水果等。“新加坡的食品只適合當地人吃,無法與大馬適合各民族口味的美食相比。”

她認為,大馬應該取回有關美食的專利,以免本地美食漸漸“消失”或轉為他國專屬美食。

她聲稱,除了一些公認的大馬美食外,農曆新年必吃的“撈生”也是起源大馬,更是不能錯過申列的傳統與及文化美食。

 

 

【免責聲明】
光明網促請讀者及網民,共同維護言論自由精神,營造理性交流環境;任何人身攻擊、鼓吹種族與宗教仇恨、誹謗與造謠等留言,皆不代表本網站立場。 本網站有權刪除任何違反此原則的留言。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

你也可能感兴趣...
Close