颱風貝碧嘉生成 摩羯重創越南增至141死

（河內11日訊）已降級為熱帶風暴的“摩羯”吹襲越南北部，至週三已增至141人死亡，另有59人失蹤。大多數受害者死於山泥傾瀉和山洪暴發，另有近764人受傷。

另外，今年第13號颱風“貝碧嘉”已於週二夜間在西北太平洋海面上生成，至週三清晨5時許位於美國屬地關島偏西方向約95公里海面，預料它將以時速20至25公里向西北移動，強度會逐漸增強，趨向中國東海海面，本月16日可能在華東沿岸登陸。