颱風瑪莉亞登陸岩手縣 日多地降雨破紀錄

（東京12日訊）今年第5號颱風“瑪莉亞”吹襲日本東北部，週一上午在岩手縣大船渡市登陸，東北多個地區錄得破紀錄雨量，岩手縣多個市共有超過1100戶停電，部分地區已發出山崩預警。而週日晚形成的第6號颱風“山神”，預測路徑可能將接力直撲日本東北。

久慈市發避難指示

岩手縣久慈市向全市3萬多名居民發佈最高的第5級避難指示。久慈市和大槌町過去48小時錄得450毫米和255.5毫米雨量，創有統計以來的最多。日本北部也可能會出現暴雨，預計未來24小時降雨量可能達到250毫米。官員表示，更多地區的雨量可能遠超過整個8月的平均雨量。

氣象廳警告，低窪地區可能會發生洪災，呼籲民眾保持警惕。

受“瑪莉亞”影響，日本境內的陸空交通也大受影響，截至目前為止，確定有235個航班延誤或取消。