颱風燦都“滿血復活”撲日韓 多處淹水傳災情

（東京18日訊）颱風燦都上周末從東台灣“擦邊”掃過，移向中國東岸又增強撲向韓國和日本，被網民戲稱“滿血復活”、“求生欲超強”，颱風先在韓國南部造成多處淹水，周五（17日）傍晚在日本九州登陸，已傳出至少5人受傷。

今年第14號颱風燦都先過境韓國南部，包括濟州市、西歸浦市至少11處道路被積水淹沒，20處公、私設施受損，3064公頃農田淹水。

公共交通方面，國內24航班取消，59艘選客輪停駛，釜山市、濟州道、廣尚南道、蔚山市、全羅南道的多處道路、橋梁、港口實施交通管制，智異山等6個國立公園的169條生態探訪路關閉。

挾帶強風豪雨的燦都昨天傍晚從日本九州登陸，導致7200戶停電，九州地區新幹線停駛，多個國內航班取消，福岡、佐賀、長崎已有5人受傷。

颱風目前轉向日本中部與東部地區移動，預計強度將會減弱。東海與關東、大阪局部地區都有豪雨，當局呼籲民眾提防坍方與洪水。