（吉隆坡訊）金馬影后楊雁雁從好萊塢“歸返”大馬影視圈，特別演出本地原創青春勵志劇《青春．你好！》，被問及片酬是否也水漲船高時，她嗨喊僅“合理膨漲”！ 楊雁雁近年頻參與國際影視作品演出，包括好萊塢影集《美生中國人》（American Born Chinese）、寶萊塢劇集《Modern Love Mumbai》、Netflix犯罪驚悚電影《Havoc》等。這是她自2016年《瘋狂一家親》後，相隔8年再演出大馬電視劇。 她在《青春．你好！》飾演臨牀心理醫生，只有3、4天的戲分。詢及如今的身價是否也大幅度提高，她笑說：“全世界通貨膨漲很高，我（片酬）也只是合理膨漲！”表示與導演陳勝吉、監制之間友情深厚，“所以這次也算是友情價啦！” 她透露下半年會再拍攝一部外國作品，而接觸過歐美影視圈後，她坦言不同地方的劇組，有不一樣的文化和作業方式，她最大感受是享有兩天周休，“我最享受是星期六及日可以休息！”也希望亞洲影視工業可以朝這個方向改善，“演員是非常專業的職業，生活對我們的創作很重要。” 目前居住在新加坡的她笑說：“個人生活就是陪伴12歲的女兒，她今年有小六考試。”坦承女兒小時候會要求她不要經常離家拍戲，“但是拍戲不只是我的工作， 也是我人生中很喜歡的一件事情，演不同的角色更是我的夢想，所以我告訴她以後有了家庭、有了小孩，都不可以記自己的夢想。” 除了參與《青春．你好！》演出，楊雁雁和鄧壹齡亦擔任該劇年輕演員的導師。其中，曾演出電影《真愛好媽》的蕭莉璇，與楊雁雁有許多對手戲，楊雁雁對她給予極高評價，“她非常專業又敬業，專註力很好，可以很準確的捉住角色的精湛。” 在為蕭莉璇、陳京謙、謝烘霖、Moka提供的4天工作坊里，楊雁雁除了讓他們對表演有更進一步的理解，也大方分享自己的經驗，私底下還會Zoom視頻跟他們進行討論，直言自己從過去老師身上受啓發，希望能傳承給年輕一輩演員。
