金正恩視察炮兵訓練 朝模擬打擊敵人首都

（平壤8日訊）美國和韓國舉行“自由護盾”年度聯合軍演期間，朝鮮最高領導人金正恩連續兩天視察朝鮮人民軍演練。官媒朝中社指，金正恩昨天視察了人民軍各大聯合部隊炮擊訓練，參與部隊包括瞄準敵人首都為打擊圈的遠程炮兵區分隊。金正恩提出完成炮兵備戰的重要任務，要求一旦爆發實戰，就要毫不留情地迅猛打擊來掌握主動權。

朝中社稱，金正恩親自到火力陣地祝賀並鼓勵炮兵，強調要進一步掀起全軍所有炮兵的訓練和競賽熱潮，培養成為炮兵戰能手、以一敵百的名炮手，能在實戰中迅速正確執行任何戰鬥任務。

制訂科學訓練目標

金正恩又要求人民軍假設各種可能情況，切實可行地制訂科學訓練目標，進一步紮實組織進行實際演練行動，大幅提高炮兵戰鬥力，繼續加強作為人民軍基本核心的炮兵威力。