軍機入日領空屬技術失誤 中允諾將採取措施預防

（東京20日訊）日本政府週二透露，關於中國解放軍軍機今年8月首次侵犯日本領空的問題，中國政府承認進入領空的事實，解釋是技術問題，並告知日方，中方將採取措施防止再次發生。

稱遭遇氣流妨礙

據共同社報導，中方稱涉事的運9情報收集機當時遭遇氣流妨礙，機組人員採取臨時措施期間，因不可抗力而短暫進入日本領空，強調無意飛入任何國家領空。

日本政府表示，即使考慮中方的說明，侵犯領空的認識不變，維持“這是嚴重侵犯主權，完全不可接受”的原來見解。

日本政府以“外交溝通”為由，未有透露中方何時作出上述說明，以及日中雙方負責人等詳情。

針對中方稱因氣流妨礙而進入領空，日本政府質疑，難以想像會產生妨礙飛行的影響。據稱，當時緊急升空應對的航空自衛隊戰機未受氣流影響。