萊巴金娜退賽 斯瓦泰克晉級

（紐約30日訊）波蘭女單1號種子斯瓦泰克，在大馬時間週五凌晨於美國公開賽第2圈6比0、6比1勝日本的柴原瑛菜，殺入第3圈暨32強，將對俄羅斯的25號種子帕柳真科娃，後者5比7、6比1、6比2勝意大利的科西亞雷托。

同在上半區，哈薩克的4號種子萊巴金娜對法國的蓬謝傷退，意大利的5號種子保利尼對手，捷克的普利斯科娃的退賽。

日前在下半區，白俄羅斯的2號種子薩巴倫卡、美國的3號種子兼衛冕冠軍高芙、中國的7號種子鄭欽文等已先晉級。

在32強，薩巴倫卡將對俄羅斯的29號種子阿萊士桑德羅娃，高芙將對烏克蘭的27號種子斯維托麗娜，鄭欽文將對德國的妮梅爾。

阿卡緣慳32強

男單第2圈方面，意大利的1號種子辛納6比4、6比0、6比2勝美國的米克爾森，32強將對澳洲的奧康納。

俄羅斯的5號種子梅德韋傑夫6比3、6比2、7比6（5）勝匈牙利的馬洛桑。

不過，西班牙的3號種子阿爾卡拉斯1比6、5比7、4比6輸荷蘭的范德詹德斯楚。