精選娛樂

華人版漫威宇宙來真的! 楊紫瓊化身「觀世音」與「孫悟空」吳彥祖飆戲

外國人真的很愛《西遊記》這種神話故事,還記得2017年Netflix上架的《The Legend of Monkey》(美版西遊記­),把唐三藏和沙悟淨改成女性,被華人罵到翻過去,但他們依舊鍥而不捨,現在Disney+又要推出全華裔演員班底的魔幻美劇《美生中國人》(American Born Chinese)囉,仍然是改編自《西遊記》!

Advertisement

Disney+又要推出全華裔演員班底的魔幻美劇《美生中國人》(American Born Chinese)
Disney+推出全華裔演員班底的魔幻美劇《美生中國人》(American Born Chinese)。

只不過這次,不但有《尚氣與十環傳奇》的票房導演Destin Daniel Cretton坐鎮執導,還找來吳彥祖扮「孫悟空」、楊紫瓊演「觀世音」,以及台灣《華燈初上》扮演林心如兒子「子維」的劉敬,出演吃重角色,再加上是搞笑校園喜劇,僅希望這一回Destin Daniel Cretton能抓住觀眾的喜好,讓《美生中國人》可以多拍幾季下去〜〜

票房導演Destin Daniel Cretton坐鎮執導
票房導演Destin Daniel Cretton坐鎮執導。

ADVERTISEMENT

楊紫瓊在《西游ABC》里,這回飾演的是觀音菩薩,以輕飄飄的薄紗古裝仙女造型出現,吳彥祖更是突破以往形象,以滿頭毛髮的孫悟空樣貌登場。無論要看到楊紫瓊或吳彥祖以這種樣貌出現在大銀幕或小螢幕上,都已經實屬非常難得。這次神力老媽不用管教失控的女兒,但也沒有比較輕松,轉而暖心守護偷跑下人間的孫悟空兒子,成為他的監護人,最棘手的煩惱不是跟魔王對打,而是組裝IKEA的咖啡桌。

楊紫瓊在《西游ABC》里,這回飾演的是觀音菩薩
楊紫瓊在《西游ABC》里,飾演觀音菩薩。

吳彥祖突破以往形象變身成為孫悟空。

《華燈初上》里飾演林心如兒子,一鳴驚人的劉敬,飾演自信爆棚,脫逃的美猴王孫悟空愛子孫維辰;大眾相對陌生的華裔男孩王班,則是平凡沒自信,有自我認同危機的華裔家庭二代男孩。聽起來有點中二又容易流於陳腔濫調的劇情,一個來自天界,一個出生人間美國,兩個正值青春期的少年因為華裔臉孔被校長送作堆,在拯救天界的路上,同時完成了融合種族自覺、自我啓發、與原生家庭及外界和解,同時又BL感滿滿的打怪之旅。

▲▼劉敬飾演自信爆棚,脫逃的美猴王孫悟空愛子孫維辰。

特別要提到奧斯卡最佳男配角關繼威的角色Jamie,這是劇中最突兀,也與所有角色在生活中幾乎沒有關連的人物。他在劇中飾演劇中劇的虛構經典老牌肥皂節目《無可修複》主角,歧視性滿點的經典華人角色Freddy——一個講話腔調重、負責出醜、出洋相,引發觀眾哈哈大笑的滑稽華人。劇中配著經典台詞:「哪會有什麼問題呢?」(What couldgo wrong?)Freddy會不斷被天花板掉下來的各種巨型雜物打趴,其中一段被吊扇及中的畫面,被新生代擷取放上抖音後逆勢翻紅,讓他重回主流視野。而要直到最後一集,我們才終於看懂,這條與主角群完全沒有重曡的故事線存在的價值與意義。

關繼威在《西遊ABC》中飾演歧視性滿點的經典華人角色。

《西游ABC》突圍成功,以插科打諢,幾近胡鬧的喜劇節奏成功駕馭了這個融合神、魔、人界的超時空社會寫實影集。除了天界之外,極度寫實的劇情、美國高校YA片的討喜故事,略顯好笑的特效和動畫場面,還能從中看到許多早期武俠片以及各種經典港片的影子,劇中許多看似老生常談,其實充滿生命哲理的對話,絕對讓看著港片成長的一代相當滿足,令人相當期待第二季續訂的好消息。

Tags
你也可能感兴趣...