自詡是一名鬥士 蘭帕德拒主動辭職

（切爾西23日訊）英超豪門切爾西隊去年夏窗投入了2.2億英鎊引援，但他們目前只排在英超第8名，落後榜首的曼聯11分之多。作為主教練，蘭帕德遭受了很多的質疑，但他在週五展開的英足總杯賽前新聞發布會上拒絕主動辭職，將自己比作是一名鬥士，有信心率隊力挽狂瀾。

過去8輪英超聯賽，切爾西只贏了2場，排名直線下滑。有球迷要求蘭帕德盡快辭職，但這位英格蘭教練並不想這麼做：“我首先得強調下，我是個鬥士。球員時期，我就是這麼做的。我擁有獲得成功的雄心，我知道當教練肯定會遇到一些艱難的時刻，遇到一些你無法像球員時期可控制的問題。”

不關注下課傳聞

“幸運的是，我已經在這個行業干了很長時間。球員時期，我就渴望成為一名教練，當時我就在想‘當教練究竟會遇到什麼事呢？教練和球員究竟有什麼區別呢？’過去的18個月中，我經歷了很多，有一些美好的時光，比如上賽季末期的那些比賽。”

“做教練，你必須適應壓力，而我有信心處理好壓力。”蘭帕德強調：“這些報道（下課傳聞）是沒有意義的。我不會去刷媒體新聞的，我又不傻。我知道作為一個頂級豪門的教練應承擔的壓力，我只會認真做好自己的工作，那些傳聞並不會干擾到我。”

感激鐵桿球迷力挺

“當你能贏球且保持不敗的時候，媒體就說那是一件很不錯的事情，讓人很興奮，青春有活力。當你無法贏球，媒體就說你太年輕了，沒經驗。這就是我的看法。之前，我和一位非常非常有經驗且非常成功的一位教練進行過對話，他已經退休了，他給我說如果有人跟你扯經驗的事，那在教練領域是最沒用的。”

切爾西於週日英足總杯中迎戰盧頓，贏球的可能性很大，這或許可以讓蘭帕德短暫的緩解下壓力。一些鐵桿粉絲在史丹福橋的看台掛上了“In Frank We Trust（我們信任蘭帕德）”的橫幅，蘭帕德特意感謝了那些一直支持他的球迷：“我謝謝球迷們，我認為大家都清楚我對這家球會的感情。球迷們決定你是否能成為一個好教練。”