美兑现“习特会”贸易协议 芬太尼关税降至10%

（华盛顿5日综合电）美国总统特朗普正式把因芬太尼问题、对中国输美商品征收的关税降至10%，兑现了与中国领导人习近平达成的全面贸易协议中的一项关键内容，标志著对中国的重大让步。

彭博社报道，根据周二白宫发出的两道行政命令，芬太尼关税税率将从目前的20%调降至10%，11月10日生效。特朗普也延长一年的关税休战协议，该协议已让他把对中国的等关税税率从34%降至10%。

特朗普在行政令中称：“中国已承诺采取重大措施，阻止芬太尼流入美国，包括停止向北美运送某些指定化学品，并严格控制向世界各地出口某些其他化学品。”

此前特朗普因芬太尼问题向中国加征关税，旨在施压北京要求加大力度打击这种致命毒品及其前体化学品的贩运。10月30日在韩国釜山与中国国家主席习近平会晤后，特朗普同意降低税率，理由是中国在这方面的努力取得了进展。

特朗普表示，美国国务院和国土安全部将继续监督中国执行协议的情况。

特朗普说：“如果中国未能履行本命令第一条所述的承诺，我可能会根据需要修改本命令。”

降低芬太尼相关税率标志著对中国的重大让步。此外中美贸易停火协议还将把另一项24%关税的暂停期延长一年。

特朗普表示，他之所以决定进一步延长关税暂停，是基于中国承诺取消对稀土元素与其他关键矿物的出口管制，并处理对美国半导体制造商的报复行动。 特朗普说，中方还承诺“购买对美国经济与民生至关重要的农产品出口，包括黄豆、高粱与木材”。