經典《薰衣草》隔17年傳中國翻拍

台灣經典偶像劇《薰衣草》在2001年開播，捧紅許紹洋、陳怡蓉，中國近年興起一股翻拍台灣偶像劇風潮，繼《流星花園》後，現在網路瘋傳《薰衣草》新戲製作備案表，故事大綱與台版《薰衣草》十分雷同，預計10月開拍，共30集。

 《薰衣草》是三立首部自製偶像劇，劇情描述患有先天性心臟病的女主角，與偶像男歌手季晴川的虐心愛情故事，開播後造成收視熱潮，如今時隔17年傳出將被翻拍成中國版，引起網友討論，有人批“真是醉了，好戲都被拍毀了”、“中國編劇死絕系列”，但也有人相當期待“最近是偶像劇回春了”。