國際

紐議員以廣東話讀國會禱文 網民:感謝支持廣東話 講得非常純正

(惠靈頓6日綜合電)紐西蘭一名國會議員日前響應紐西蘭中文週,以廣東話讀出國會祈禱文。他在臉書貼出有關短片後,有不少網民留言,感謝他支持粵語,甚至有人以中文留言“講得非常純正”,“發言好好呀,不看字幕都聽懂”。

紐西蘭上月25日起舉行中文周活動,ACT紐西蘭黨議員麥克道爾近日上載他配合中文周週用廣東話讀出國會禱文的短片,他的貼文說:“雖然發音有待改進,但能將廣東話帶進國會,是個獨特的時刻。”

Advertisement

麥克道爾並貼出他以廣東話讀出的禱文內容:“全能的上帝,為你賜給我們的恩惠,獻上我們的感恩,拋開所有個人利益,我們承認國王,並祈禱在我們議案的討論與決策中得到主的指導。使我們能夠為了紐西蘭的福祉與和平,以智慧、正義、仁慈和謙遜的態度處理國會事務,阿門。”

雖然他部分發音不準,但短片截至目前得到了逾4000人讚好,有網民留言讚其讀音純正,亦有人表示“好難得,非常感動”。

其實早在2020年,麥克道爾當時就任時,亦曾以廣東話宣誓,當時麥克道爾表示,是為了向家庭的另一半致敬,於是使用廣東話。

他當時發文稱,在紐西蘭,議員如果想的話,是可以使用2種語言宣誓,

ADVERTISEMENT

麥克道爾沒有解釋為何懂得講廣東話。但他除了擔任議員,亦有開設公司。據雅虎香港網站報道,根據麥克道爾經營的公司Online Immigration有一位名為 Sushan Mcdowall 的律師,相信是他的妻子。根據她在 LinkedIn 的檔案,她表示自己懂得講廣東話。

紐西蘭中文週活動始於 2014年,是紐西蘭繼毛利語言周、太平洋島國語言週後舉辦的又一個語言週活動。活動期間,紐西蘭多地一般會舉辦中國文化日、中國詩歌朗誦、漢服秀、中國民樂欣賞、中國美食體驗、中國書法工坊等活動。

麥克道爾並不是第一個在中文週以非英語朗讀國會祈禱文,2018年的紐西蘭中文週,工黨國會議員霍建強便用中文朗讀了國會祈禱文。

適逢中國最大的短影片平台抖音近日疑似對粵語“下手”,許多用戶因在直播時講粵語或唱廣東歌,導致帳號直接被封禁,紐西蘭議員以廣東話在國會朗讀祈禱文便受到更多人關注。

文/圖:互聯網

Tags
【免責聲明】
光明網促請讀者及網民,共同維護言論自由精神,營造理性交流環境;任何人身攻擊、鼓吹種族與宗教仇恨、誹謗與造謠等留言,皆不代表本網站立場。 本網站有權刪除任何違反此原則的留言。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

你也可能感兴趣...