百年首次“改名”鼓勵投票 《時代》封面刊名變VOTE

（紐約23日綜合電）美國總統大選離投票日剩不到兩周，《時代雜志》鼓勵選民行使投票權，最新一期封面上方的TIME（時代）變成VOTE（投票），為1923年創刊以來首次更改封面刊名。

這本《時代雜志》美國版雙周特刊預定23日上架，內容聚焦美國總統大選倒數階段，並提供讀者在新冠肺炎疫情期間安全投票的指南。

藝術家費瑞繪制的封面圖像中，紅發女子戴的面罩上印有廣播VOTE!訊息的票匭。整張圖以美國國旗紅、白、藍色為基調，星星點綴在女子身穿的紅衣上。

總編輯費森塔爾在致讀者文中寫道：“很少有事件能如即將揭曉的美國總統大選結果牽動世局走向。”

費森塔爾寫道：“這一年充滿痛苦、磨難、混亂與失去，但隨著世界各國開始從疫情中重建，我們顯然也有改變局勢千載難逢的機會。”

全美逾22萬人染疫喪命、經濟元氣大傷，費森塔爾形容，這場大選是美國民眾決定是否該“按下重置按鈕”。

繪制這期時代雜志封面的費瑞，與美國總統大選頗有淵源。2008年大選期間，他以前總統奧巴馬“希望”海報打嚮名號，同年底時代雜志年度風雲人物封面使用他的類似畫作。2011年，他受時代雜志委托，繪制象徵阿拉伯之春、占領華爾街等運動抗爭者的封面。

談到這期封面，費瑞表示，畫像中的人物知道民主在疫情期間遭遇更多挑戰，決心用手中的選票發聲、展現力量。