澤連斯基錯講普汀賀錦麗變特朗普 拜登連番口誤

（華盛頓12日訊）現年81歲的美國總統拜登面臨退選呼聲不斷之際，周四先後在華盛頓2場記者會出現口誤，先是在北約峰會記者會將烏克蘭總統澤連斯基叫錯為俄羅斯總統普汀；其後在獨自主持的記者會上，又將副總統賀錦麗叫錯為特朗普。

拜登與一眾與會領袖出席北約峰會記者會，介紹澤連斯基時，卻誤說為普汀。眾領袖及澤連斯基顯得有點不知如何反應，一會兒後拜登發現自己說錯，隨即改口更正為澤連斯基，又辯稱“我太專注於擊敗普汀”。

拜登又指，出席北約峰會期間，很多與會的領袖都向他表示感謝，沒有人對他的健康情況提出憂慮，又指有外國領袖表示，相信他可以勝出大選，並認為倘若特朗普取勝將會是災難

稱獲盟國領袖支持

其後，他在主持另一場記者會，是上月底總統大選辯論之後首次獨自主持記者會。期間，被問到如果賀錦麗取代他出戰，能否擊敗特朗普，拜登回應時再次說錯人名，稱“如果我覺得特朗普不夠資格擔任總統，我就不會選擇她（意指賀錦麗）做副總統”。不過，拜登這次沒有更正口誤，似乎沒有發現自己說錯話。

重申不會退選

面對要求退選的呼聲，拜登重申不會退選，認為自己是角逐總統的最佳人選，能再次擊敗特朗普。他說：“我打敗過他一次，我會再次打敗他。”

對於記者提問為什麼要繼續參選，而且要求他退選的不是他的敵人，而是他的朋友、民主黨同僚和職業生涯中共事過的人。拜登回應：“我參選不是為了我的政治遺產，我參選是為了完成我開始的工作。”

周四公佈的一項民調顯示，超過50%的民主黨人認為拜登應該放棄尋求第2個任期，三分之二的美國人認為他應該退出競選。截至目前，已有至少14名民主黨眾議員和一名民主黨參議員公開呼籲拜登退選。