涉协助犯事儿子 中国金监总局局长传遭降职

（北京、香港30日讯）中国国家金融监督管理总局官网週三删除了局长李云泽的资料，据报李云泽是因为涉嫌协助酒驾或毒驾的儿子摆平事件而遭降职。金监总局不断有高层出事，副局长周亮3月下旬也在任上落马。

官网删简介

在金监总局官网的总局领导一栏中，週三傍晚起只看到3名副局长的照片和名字，没有李云泽的简介。

香港《明报》在报道中表示，李云泽是在週二被撤职，外传他被降为一级巡视员（正局级非领导职务），而降职的原因涉及家属问题。

现年56岁的李云泽於2023年成为新组建的国家金融监督管理总局首任局长，是当时首位正部级“70后”高官。李云泽最后一次以国家金监总局局长身份公开露面是在4月22日，当时他在北京出席一场关於加强防范与打击中国非法金融活动的会议。

有中国媒体人在微博发布疑似指向李云泽的消息，内容是：“孩子酒驾，或者毒驾，权势滔天的爹，又不能不管，於是找关係努力摆平此事。没成想，差点把这爹也给折进去了……”

农业应急2部长换人

中国全国人大常委会会议週四经表决，任命张柱为农业农村部部长、张成中为应急管理部部长。

在这之前，中共中央组织部週二宣布中央决定，张柱出任农业农村部党组书记，免去韩俊的农业农村部党组书记职务。现年58岁的张柱，此前任新疆维吾尔自治区党委副书记、乌鲁木齐市委书记。

官方未宣佈现任农业农村部长韩俊的去向。早前，有消息指称，韩俊因家人贪腐问题而去职。

原任应急管理部长王祥喜则因涉嫌严重违纪违法，今年初接受调查。

中持续打贪

药监高官受贿囚14年

中国国家药品监督管理局原副局长陈时飞受贿4643万人民币（约2684万令吉），週三在上海市第二中级人民法院一审，被判刑14年，并处罚金400万元人民币（约231万令吉），扣押在案的受贿所得财物及其孳息，依法上缴国库。陈时飞当庭表示认罪悔罪。

陈时飞退休之后，去年2月被查，7月被开除党籍，通报称其“靠药监吃药监”，大搞权钱交易，非法收受巨额财物。

另外，有“壮王”之称的中国广西壮族自治区政府前主席蓝天立也在周三被提起公诉。检察机关称，蓝天立利用职务便利收受财物，数额特别巨大。蓝天立於去年5月任上落马，同年12月被双开。