專題副刊

活躍舞台劇60年 甄山水 藉《水》挺環保

劇作家兼導演甄山水是國內戲劇界的老前輩,同時也是當代許多戲劇演出者的良師益友,更是喜愛觀賞戲劇演出的藝文界觀眾眼中的“厲害”人物,他的作品在1964年開始登上舞台,他活躍於演出,半個世紀以來導演了數十部深受好評的戲劇。

兩年前,甄山水利用疫情爆發後的閒暇時間,窩在家裡積極投入創作,一部取名《水》(Water)的音樂劇也因而誕生,《水》即將在週三登場上演,甄山水通過音樂劇帶你進入讓人省思的環保議題。

Advertisement

甄山水今年81歲,但是,就其源源不絕的創作能力,以及對戲劇和舞台演出的熱誠,他看起來只有18歲。

甄山水老師今年81歲,但是,就其源源不絕的創作能力,以及對戲劇和舞台演出永遠不熄滅的熱誠,若以心眼來測量,恰恰是81的倒轉,只有18歲。

18歲的心情,我“偷瞄”了一下網絡上的形容詞是這麼說的:18歲像是太陽初生的年齡,朝陽裡的每一縷陽光,都將能把生命融化;18歲有“火”一樣的激情,它的能量可以把高山熔鑄成利劍,它的光芒可與日月同暉,在宇宙中與天地共享生命的崇高。

甄山水的81歲只是生命旅途的一個數目字,在表演藝術戲劇創作上,卻是永遠的18歲。

ADVERTISEMENT

“對於創作,我是18歲的熱情。”說完甄山水哈哈大笑。

對甄山水而言,創作不是純粹為了在舞台上演出,演出是為了滿足自己的創作,是一種說不出道不明的歡喜,是推動每一天前進的動力。

將在週三開始演出的音樂劇《水》,是甄山水創作的第四部音樂劇,“音樂部分我不強,所以交由其他更加專業的音樂人來譜曲,於是找來了Somerset Music的Joanne。”

甄山水之前創作的3部音樂劇分別是1994年的《Reunion》,2001年的《Kuala Lumpur Sentral/O,Brickfields》以及2006年的《Refugee:Images》。

集眾人力量完成作品

創作音樂劇對甄山水是一項挑戰──詢問他平時有接觸什麼音樂,或者喜歡不喜歡常唱歌時,他的第一個反應竟然是:我不會唱歌呀!

不會唱歌卻敢敢來挑戰音樂劇,不就真正表現出一個劇場人對創作的信念嗎?

在自我挑戰方面,如果81歲的甄山水都能夠成功,其他更年輕的劇場夥伴們,還有什麼藉口可以推搪呢?

《水》音樂劇是甄山水的作品,內容包括劇本和歌詞都是由他創作,但音樂劇不是單靠一個人的力量就可以完成,“一部音樂劇可以成功,需要很多人力資源上的配合,例如音樂上的譜曲、演員、歌唱方面的訓練、服裝等等,我很欣慰這是一部結合眾人力量的作品。”

《水》花了將近2年才完成,將在週三(21日)在雪州八打靈再也DPAC舉行首演,並且每天演出至25日(週日),有興趣者可以通過電話03-40650001或www.dpac.com.my瞭解詳情。

《水》是一部講述環保意識的音樂劇,是甄山水(右二)的第四部音樂劇創作。(受訪者提供)

源起森林砍伐事件

《水》是一部講述環保意識的音樂劇,甄山水老師有感國內,甚至全世界的生態和環境都因為人們的貪婪以及無知而猛遭破壞,於是利用疫情帶來的閒暇時間,一點一滴匯集成《水》。

容許這裡一點點劇透,故事的內容開頭是老虎召集森林裡的動物們,開會討論人類砍伐森林造成河流污染的行為,七種動物都一致推崇地球母親是神聖的。

音樂劇都是演員們現場演唱,甚至還有即興加演,特別之處是邀請觀眾一起載歌載舞,帶給觀眾融入感,讓觀眾變身演員成為其中一角,觀眾將可參與一場長達60分鐘難忘的演出。

甄山水說,他在多年前閱讀到有關彭亨州國家公園發生的森林砍伐事件,即考慮要創作一部關於環保的劇本。

考驗能力耐力毅力

一部舞台劇的成功演出是一份能力、耐力和毅力的考驗,《水》的劇本在MCO期間誕生,再找來音樂人Joanne傅月鳳協助譜曲,經過前後年餘的努力,終於登上大舞台!

甄山水一再強調,創作一部音樂劇非常不簡單,要根據他人的歌詞創作一首音樂非常具挑戰性。“寫歌詞對我來說還好,因為以往都有寫詩歌的習慣,因此這是一種享受。“

但是,對於不懂得音樂,卻要呈現一部音樂劇,等同是挑戰不可能任務。

唯凡事有心,必能水到渠成。

“我找了Joanne來譜曲。Joanne是一位歌唱和鋼琴老師,經營着一家音樂學校,曾參與合唱團和舞台表演。我給她一年時間創作音樂,我很高興,Joanne和我們的3位音樂人接受這項挑戰。”甄山水欣喜地說。

結合甄山水(左)和傅月鳳(右)心血的《水》(Water)音樂劇,讓觀眾透過音樂劇,進入讓人省思的環保議題。

苦無靈感創作受阻

甄山水回想小時候,水都是甘甜清香的,可以直接喝。但是現在,整個巴生谷地帶,有誰敢扭開水龍頭就接水喝?

此外,世界各地毫無預警說發生就發生的各種災害,例如洪澇、水災、林火、乾旱、冰川融化、沙塵暴、污染等等,都是因為人們忽略了環境保護所造成的。

身為人類,能夠為地球做些什麼?身為一名劇作家,又能夠為地球及人類做些什麼?

當年雖然有心,但是,一身的熱誠卻受阻於一直苦無靈感,創作之事一直拖延着。

在2020年爆發的疫情,把全部人都封鎖在家,卻也因為這樣,閒暇時間多了出來,讓甄山水有空好好坐下來,開啟編寫環保劇本之旅。

“整個疫情,我就是吃、睡、寫,吃、睡、寫……”他回憶道。

雖然當時毫無頭緒,但其實甄山水一直沒有放棄,腦子裡時刻都在醞釀着,當對的時機來臨,他的創作思緒如泉水湧出,一直不斷不斷地寫,在短時間內,他積極投入創作,最終完成了8部劇本,包括2部諷刺劇、3部音樂劇、2部獨白和一部輕歌劇。《水》就是彼時的創作之一。

當傅月鳳接到甄山水遞來的12張寫滿劇本和歌詞的A4紙張,曾一度懷疑自己能否勝任?

代入角色譜寫歌曲

想必,當Joanne接到甄山水遞來的12張寫滿劇本和歌詞的A4紙張,當時應該有點懵吧!“我把歌詞讀了一遍又一遍,天呀,要譜寫出人唱的曲子已經不簡單,現在是要譜寫動物唱的歌曲,我能夠勝任嗎?”

Joanne雖是音樂人,但她的專業是教導音樂而不是譜曲,兩者是完全不同的領域。“我只能答應先行消化,不敢完全應承。”

此後,甄山水每隔一段日子就給她撥打電話,詢問進度。“到最後,我答應合作,但音樂是非常個人的感覺,好比一道菜餚,一些人讚好吃,但也有人吃一口就放下。我只能盡力把音樂做好做美。”

Joanne把自己代入甄山水創作歌詞時的想法和感受,“甄老師小時候可以扭開水龍頭直接喝水,但於我喝水就是想到裝在瓶子裡的礦泉水。由於時代不同,我們的感觀也不一樣。我就試着讓自己代入甄老師的角色,從他的角度看事情,譜出滿意的曲子。”

在發佈會上,演員們展示頭上的道具,分別代表不同的動物。(受訪者提供)

提高大眾環保意識

《水》是劇組成員一起創作的成果,參與演出的演員年齡最大是61歲的Hilda Looi,她扮演大象媽媽,而年紀最小的是13歲的女學生Kirsten Wong,她是可愛的鼠鹿。

“我們也與設計師Khang Nanyao一起為舞台創造了不同的角色,有鼠鹿、老虎、大象、猴子和山豬!”甄山水說:“所謂見微知着,我們希望透過《水》這部音樂劇來增長人們的環境意識,尊重和關心它。這部劇也可牽引出更大的課題,如海洋保護。”

這部劇凸顯了馬來西亞和世界環境保護意識的增長,馬來西亞環境保護協會(EPSM)對此劇感到高興,同時,也支持通過創作方式來提高人們的意識。

特約報導 +攝影 \ 高寶麗

Tags
【免責聲明】
光明網促請讀者及網民,共同維護言論自由精神,營造理性交流環境;任何人身攻擊、鼓吹種族與宗教仇恨、誹謗與造謠等留言,皆不代表本網站立場。 本網站有權刪除任何違反此原則的留言。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

你也可能感兴趣...