檳供水機構 英達麗水合作 研究污水再循環項目

（檳城17日訊）檳州供水機構（PBAPP）與英達麗水有限公司（IWK）合作，將研究在檳城展開回收污水再循環項目，以作為工業再利用（industrial re-use）的可行性。

檳供水機構首席執行員巴瑪納登和英達麗水首席執行員納仁德蘭，昨日在英達麗水總部簽署了諒解備忘錄。

此合作將探索，把目前從檳城3個英達麗水污水處理廠排放到海洋的已處理污水，進行回收再循環的可行性。

他指出，該機構去年4月與英達麗水討論了工業使用再循環水的可能性，鑒定後將在峇央峇魯、喬治市及麥曼珍3個污水處理廠，進行相關研究。

這3個污水處理廠的污水總排放量約每日2億6000萬公升（260 MLD），比雙溪賴濾水廠每日1億1400萬公升（114 MLD）的淨水產量多。

他指出，選擇上述3個污水處理廠，是因為擁有優越的地理位置，有潛在收益且較靠近非家庭組別用戶。

他說，檳城面積小所以面臨缺乏原水資源的挑戰，若能將每日2億6000萬公升的經處理污水回收再循環，那檳城每日的供水量將大大增加。

他指出，該機構是基於檳州和人民利益而作出上述規劃。若可行將有助於實現檳城2030願景，並進一步降低乾旱季節水資源短缺的風險。

他說，雙方將從幾個方面進行研究，包括適用的循環再用水技術、循環再用水的潛在質量，及回收污水和供應再循環水的總成本。

他指出，另外需要考慮的還包括建設有關處理廠的地段、工業業者對再循環水的看法及接受度、所需的用戶數量及需求量、資本和運營支出，還有其他較小的工程和財務可行性等。