娛樂

杜琪峯開腔炮轟獨裁者 “人民失去自由,電影首當其沖”

(柏林訊)第73屆柏林影展於大馬時間17日淩晨開幕,本屆評審團主席克里斯汀史都華(Kristen Stewart)率評審團出席記者會,其中,香港導演杜琪峯首度擔任主競賽單元評委,談及電影對抗極權,講到眼眶泛淚,還一度哽咽。

第73屆柏林影展,評審團主席克莉絲汀史都華。

Advertisement

香港導演杜琪峯出任柏林影展主競賽評審。
香港導演杜琪峯出任柏林影展主競賽評審。

在記者會上全程以粵語發言的杜琪峯,意有所指說:“如果有極權的時候,人民失去自由的時候,電影通常是首當其沖的。”並疾呼“爭取自由的國家的人民,都要支持電影,因為它是替你發聲的。”他的一番話擲地有聲,充滿良知與勇氣,但是他的翻譯卻避重就輕、原味盡失,不知道國外媒體是否Get到他真正想說的。

會上,有記者提問“對你而言,電影為何如此重要,有何特別之處,讓電影得以永存”,杜琪峯認為電影永遠是前鋒,如果人民因極權失去自由時,電影通常首當其沖,“電影代表整個社會,如果一個獨裁者想要摧毀一個地方,他們要做的第一件事就是摧毀電影。”

杜琪峰在柏林影展上開腔炮轟獨裁者。

ADVERTISEMENT

杜琪峯最後喊話時,不經意脫口說出“我覺得香港…”,隨後又say sorry,改成全球爭取自己的國家和人民,“如果你想為自由而戰,首先要做的就是支持電影”,杜琪峯講到後面不僅眼眶泛淚,還一度哽咽。這番話也感動在場媒體,現場掌聲嚮起。

杜琪峯講到眼眶泛紅。
杜琪峯講到眼眶泛紅。

回答其他媒體提問時,他表示電影不能用金錢來衡量,“我自己拍過幾部沒超過200萬港幣(約113萬令吉)預算的電影,而我覺得我拍得好開心也好舒服,我想最重要電影還是講求熱情與視野,如果沒有,所有藝術家都做不到自己應該做的事,就算給你100億,你沒有就是沒有,你有,你就是有。”

表示電影不能用金錢來衡量
杜琪峯表示電影不能用金錢來衡量。

另外談到對這幾年電影現狀的看法,他很直接說:“現在的電影呢,我覺得變差了,全球的電影都變差了,在我自己看電影的世界呢,好像漸漸消失,不是我以前對電影的世界了,我希望這件事只是暫時的,可能我講話很大膽,但這是我的真心話。”

 

Tags
你也可能感兴趣...